JE ACTIVITEITEN - vertaling in Duits

• ihre Aktivitäten
• ihren Aktivitäten
• deine Online-aktivitäten
• ihr Geschäft

Voorbeelden van het gebruik van Je activiteiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

waardoor je meer vrijheid hebt tijdens je activiteiten en uitstapjes.
bietet Ihnen mehr Freiheit bei Ihren Aktivitäten und Ausflügen.

waardoor je meer vrijheid hebt tijdens je activiteiten en uitstapjes.
bietet Ihnen mehr Freiheit bei Ihren Aktivitäten und Ausflügen.

Je bent hier gekomen om wat suggesties te krijgen zodat je je activiteiten heel goed kan maken,
Sie sind hierher gekommen um Vorschläge zu erhalten, wie sie ihre Aktivitäten gut gestalten können,

Kortom een paneel met accessoires iPhone 6S Plus die je zal verleiden bij al je activiteiten.
Kurz gesagt, ein Zubehör-Panel für das iPhone 6S Plus, das Sie bei all Ihren Aktivitäten verführt.

waardoor je meer vrijheid hebt tijdens je activiteiten en uitstapjes.
bietet Ihnen mehr Freiheit bei Ihren Aktivitäten und Ausflügen.

zal je persoonlijke gegevens of informatie over je activiteiten bij Fruugo nooit aan derden verstrekken.
wird Ihre persönlichen Angaben oder Informationen über Ihre Aktivität bei Fruugo niemals mit Dritten teilen.

Hier kun je al je activiteiten over belastingen en registratie bekijken
Hier kannst du alle deine Aktivitäten bezüglich Steuern und Registrierung tracken

We verwerken je activiteiten(openbare bijdragen,
Wir verarbeiten Deine Aktivitäten(öffentliche Beiträge,

Ook vind je activiteiten zoals een hobbelige banaan boottocht,
Auch können Sie Aktivitäten wie einer holprigen Bananenboot fahren,

Wanneer je activiteiten aan Mij zijn gewijd
Wenn du deine Tätigkeiten Mir weihst und deinen Geist

O Arjuna, wijd al je activiteiten daarom aan Mij, met volledige kennis van Mij,
Deshalb weihe all deine Tätigkeiten Mir und kämpfe, o Arjuna, mit vollem Wissen über Mich,

Dynamo Combo mogelijk de gegevens over je activiteiten op het net verzamelt om je zo te kunnen voorzien van relevante advertenties.
Dynamo Combo Daten über Ihre Online-Aktivitäten sammeln kann, um Ihnen die entsprechenden Werbeanzeigen zur Verfügung stellen zu können.

bedrijven of adverteerders die je activiteiten en informatie kunnen bekijken.
Unternehmen oder Werbetreibende in Deinen Aktivitäten und Daten herumschnüffeln.

kunnen deze overheden je activiteiten volgen en je gegevens inzien.
kann die Regierung Deine Aktivitäten verfolgen und Deine Daten überwachen.

Richtlijnen voor de community: in deze richtlijnen staan onze normen betreffende de inhoud die je op Facebook plaatst en je activiteiten op Facebook en in andere Facebook-producten.
Gemeinschaftsstandards: Diese Richtlinien skizzieren unsere Standards bezüglich der Inhalte, die du auf Facebook postest, sowie bezüglich deiner Aktivitäten auf Facebook und anderen Facebook-Produkten.

je bent hier gekomen om ons te raadplegen of we je activiteiten kunnen helpen.
sie sind hierher gekommen, um uns zu bitten, ihnen bei ihren Aktivitäten zu helfen.

betekent het dat al je activiteiten zondig zijn.
dann bedeutet das, dass eure Aktivitäten sündhaft sind.

Geeft je direct een visueel overzicht van een trainingssessie of je activiteiten in de Polar Flow app.
Gibt dir eine sofortige visuelle Zusammenfassung einer Trainingseinheit oder deiner Aktivität in der Polar Flow App.

dan kun je je activiteiten hervatten.
dann können Sie Ihre Aktivitäten wieder aufnehmen.

niemand anders je persoonlijke gegevens of de informatie over je activiteiten bij Fruugo kan bekijken of wijzigen.
niemand anderes Ihre persönlichen Daten oder Informationen in Bezug auf Ihre Aktivitäten bei Fruugo einsehen oder ändern kann.