JE CONSTANT - vertaling in Duits

• sie ständig
• du immer
• dich die ganze Zeit
• dich dauernd
• dich immer

Voorbeelden van het gebruik van Je constant in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De spullen die je constant Camper….
Das Zeug hat man ständig im Womo.

Als bloedneuzen optreden bij kinderenVaak moet je constant ijs in de vriezer bewaren.
Wenn Nasenbluten bei Kindern auftrittoft muss man ständig Eis in der Tiefkühltruhe halten.

Voel je je constant uitgeput en slapeloos?
Fühlst du dich ständig erschöpft und schlaflos?

Het grootste voordeel is dat je constant communiceert in de taal met je leraar.
Der größte Vorteil ist, dass du kontinuierlich mit dem Lehrer in der Fremdsprache kommunizierst.

Ik zal je constant helen, maar de pijn zal groot zijn.
Ich werde euch ständig heilen, aber der Schmerz wird stark sein.

Waarom kijk je constant op je computer?
Warum starrst du ständig in deinen Computer?

Waarom moet je constant schreeuwen?
Warum müssen Sie immer schreien?

Ik schrijf je constant, maar ik heb de moed niet om de brieven te posten.
Ich schreibe dir ständig, habe aber nie den Mut, die Briefe abzuschicken.

Hoe kan je constant over haar praten zonder me dit te vertellen?
Wie konntest du ständig über sie reden und so was nicht erwähnen?

Waarom antwoord je constant voor hem?
Wieso antworten Sie immer für ihn?

Vitali houdt je constant uit balans.
Vitali bringt dich ständig aus dem Gleichgewicht.

Moet je constant"neuken" zeggen?
Musst du laufend das Wort"vögeln" benutzen?

was je… Was je constant op de TV en.
warst du… warst du ständig in den Nachrichten und.

Maar vanaf het begin kijk je constant naar je lijfwachten.
Aber seit wir hier sitzen, sehen Sie immerzu zu Ihren Leibwächtern.

wees er klaar voor dat je constant wordt geoordeeld.
sei bereit, dass du ständig gerichtet wirst.

moet je constant naar iets streven.
muss man ständig nach etwas streben.

Het kind volgt je constant.
Das Kind folgt dir ständig.

Ja. Ik probeerde je constant te bellen.
Ich versuchte ständig dich anzurufen.- Ja.

Dank je… zullen je constant overspoelen.
Empfindungen und Geräusche werden dich ständig überfluten.

praatte je constant over je ouders.
sprachst du ständig von deinen Eltern.