JE MAN - vertaling in Duits

• dein Mann
• dein Ehemann
• dein Typ
• deinen Mann
• deinem Mann
• deinen Ehemann
• deines Mannes
• deinem Ehemann
• deinen Typen

Voorbeelden van het gebruik van Je man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je man slaapt op de oprit.
Dein Mann schläft in eurer Auffahrt.

Zeg je man dat hij wat moet komen drinken.
Sag deinem Ehemann, dass er herkommen und etwas mit uns trinken soll.

Je man werd toen begraven.
Es war das Begräbnis deines Mannes.

Heb je je man gehaat?
Hast du deinen Mann gehasst?

Zeg je man dat hij me $200 schuldig is.
Sag deinem Mann, er schuldet mir $200.

Neem je man niet mee.
Bring nicht deinen Ehemann mit.

Hij was je man niet.
Er war nicht dein Ehemann.

Je man is echt een huurling!
Dein Typ klebt ja am Geld!

En je man dan die hier op de grond ligt?
Dein Mann liegt hier auf dem Boden!

Vergeet niet, je man in alles gehoorzamen.
Vergiss nicht, gehorche immer deinem Ehemann.

Bel je man.
Ruf deinen Typen an.

Je moest de foto's van je man niet liken. Het is.
Du solltest die Fotos deines Mannes nicht liken. Es ist… Repariere es.

Hij vond je man in een vruchtbaarheidskliniek.
Er fand deinen Mann in einer Kinderwunschklinik.

Vertel me over je man, de liefde van je leven.
Erzähle mir von deinem Mann, der Liebe deines Lebens.

We zoeken je man en morgen trouwen we.
Finden wir also deinen Ehemann und heiraten wir morgen.

Helen, je man aan de telefoon. Jawel.
Helen, dein Mann ist am Telefon.- Doch.

Weet je man dat?
Weiß dein Typ davon?

Ik wil je man zijn. Ja.
Ich möchte dein Ehemann sein. Ja.

Jouw taak is je man te dienen.
Du verstehst. Deine Aufgabe ist es, deinem Ehemann zu dienen.

We hebben je man gezocht.
Wir haben deinen Typen gesucht.