JOEP - vertaling in Duits

• Joep
• Joeps

Voorbeelden van het gebruik van Joep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Joep Franssens(Groningen, 1955) is een Nederlands componist.
Joep Franssens(* 13. Januar 1955 in Groningen, Niederlande) ist ein niederländischer Komponist.

Joep Beving(Doetinchem, 1976) is een Nederlandse componist en pianist.
Joep Beving(* 9. Januar 1976 in Doetinchem) ist ein niederländischer Pianist und Komponist.

Joep van Lieshout, beeldhouwer,
Fodor Joseph, Möbelhändler,

Aan de haren trekken is een overtreding, Joep ter Burg!
Haare ziehen ist gegen die Regeln, Joep ter Bürch!

Dan gaan Joep en ik in de spits.
dann gehen Joep und ich in den Sturm.

Joep Franssen, bijnaam Jupke,(Voerendaal, 6 december 1899- Ubachsberg, 27 februari 1975) was een Nederlands wegwielrenner.
Joep Franssen(* 6. Dezember 1899 in Voerendaal;† 27. Februar 1975 in Ubachsberg) war ein niederländischer Radrennfahrer.

Jan Joseph(Joep) Packbiers(Nuth, 19 januari 1875- Maastricht,
Jan Joseph„Joep“ Packbiers(* 19. Januar 1875 in Nuth,

Zijn roepnaam was aanvankelijk"Joep", maar in 1973 maakte hij er"Youp" van, nadat een vriendin de letter P toevoegde aan de woorden op een T-shirt"We help you.
Änderte er seinen Rufnamen von Joep in Youp, nachdem eine Freundin ein T-Shirt mit dem Text We help you handschriftlich um ein p ergänzt hatte.

Charles-Albert Cingria en Joep Nicolas.
Charles-Albert Cingria und Joep Nicolas.

Joep Wanders is een hedendaags Nederlands componist die in verschillende stijlen componeert.
Joep Wanders ist ein heutiger, niederländischer und in verschiendenen Stilen komponierender Komponist.

Joep: “Nicotine was vaak hier in de studio te vinden
Joep:“Nikotin war oft im Studio sich hier ein und wir wussten,

Montañes, Marina Impallomeni en Joep Oomen zijn de nieuwe bestuursleden Freek Polak,
Neben den bisherigen Virginia Montañes, Maria Impallomeni und Joep Oomen sind Fredrick Pollak, André Fürst

Reeds in een vroeg stadium van zijn muziekloopbaan heeft Joep Wanders zich geinteresseerd voor het schrijven van educatief
Schon früh in seiner Laufbahn begann Joep Wanders mit dem Schreiben von Unterrichts-

Katlin Terras secretaris, Joep Oomen penningmeester
Katlin Terras als Sekretariat, Joep Oomen Schatzmeister

Naast zijn ambities op de weg heeft Joep afgelopen jaar ook een uitstapje gemaakt naar de cross disciplines,
Neben seinen Ambitionen auf der Straße unternahm Joep im vergangenen Jahr auch einen Ausflug in die Cross-Disziplinen, sowohl im Cross-Duathlon

EU overheden negeerden deze boodschap”, verklaarde Joep Oomen van ENCOD.
EU Behörden ignorieren diese Botschaften“ sagte Joep Oomen von ENCOD.

Joep Oomen, een sleutelfiguur in deEURopese Drugshervormingsbeweging
Joep Oomen, eine Schlüsselfigur derEURopäischen Drogenreformbewegung

Schaduwspel online kijken- Onder leiding van Joep Lommerse, Jasper Aarts hoofd van de cast van deze film van Nederland,
Schaduwspel Film Online- Unter der Leitung von Joep Lommerse leitet Jasper Aarts die Besetzung des Films der Niederlande,

Virginia Montañes en Joep Oomen(ENCOD) beschreven de vooruitzichten van de zogenaamde “consultatie van de burgermaatschappij”,
Virginia Montañes und Joep Oomen(Encod) beschrieben die Perspektiven der sogenannten„Konsultationen mit der Zivilgesellschaft“,

aldus ontwikkelaar Joep Berkers.
laut Entwickler Joep Berkers.