JONA - vertaling in Duits

Jona
jonas
jonah
jonna
Jonah
jona
Jonas
jona
joenoes

Voorbeelden van het gebruik van Jona in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar WAT is deze les dat het boek Jona leert?
Aber was ist diese Lektion, dass das Buch Jona lehrt?
Piera Martell(Jona, 2 juli 1943) is een Zwitsers zangeres.
Piera Martell(* 2. Juli 1943 in Jona, Kanton St. Gallen) ist eine ehemalige Schweizer Schlagersängerin.
Jona was toen vier jaar oud.
Rose war damals vier Jahre alt.
Jona wil haar oom wel leren kennen.
Jóna würde gern ihren Onkel kennenlernen.
De beste kwaliteit in huurauto's in Jona.
Mietwagen in Jona von erstklassiger Quailität und Service.
Het verhaal van Jona.
Die Geschichte von Jona.
Toen maakte zich Jona op, en ging naar Nineve,
Da machte sich Jona auf und ging hin gen Ninive,
Met deze zonde van ongehoorzaamheid in Hem, Jona nog meer voeten treedt op God,
Mit dieser Sünde des Ungehorsams in ihm, Jonah noch weiter missachtet zu Gott,
De fabriek bevindt zich in Zwitserland TURMIX, in Jona en uitgerust met moderne apparatuur.
Die Anlage wird in der Schweiz TURMIX, in Jona gelegen und ausgestattet mit modernen Geräten.
Dan is de kapitein weet dat Jona is een voortvluchtige,
Dann wird der Kapitän weiß, dass Jonah ein Flüchtling ist,
Hem naar oorden zal brengen waar Gods heerschappij niet geldt. Jona denkt dat een schip door mensenhand gemaakt.
Jona glaubt, ein von Menschen gebautes Schiff… könne ihn in Länder bringen, über die Gott nicht herrscht.
stoffig als hij is, Jona stort zich in zijn bed, en vindt de kleine state-kamer plafond bijna rustend op zijn voorhoofd.
wirft Jonah sich in seine Koje und findet der kleine Staat-Zimmer-Decke fast auf der Stirn.
Geschrokken van zijn lethargie door die verschrikkelijke schreeuw, Jona wankelt op zijn voeten,
Erschrocken aus seiner Lethargie durch diese entsetzlichen Schrei, taumelt Jonah zu seinen Füßen, und Stolperstein auf dem Deck,
ik beter ben dan Jona Matta's zoon.
dass ich besser als Jonah Matta Sohn.
Villa Jona, en vele anderen.
Villa Jonah, und viele andere.
Comedy Central aangekondigd de pickup voor een show The kernsmelting met Jona en Kumail gehost door Jonah Ray en Nanjiani.
Comedy Central kündigte die Aufnahme einer Show The Meltdown mit Jonah und Kumail gehostet von Jonah Ray und Nanjiani.
hij mompelt, en Jona is neergezet voor zijn passage.
murmelt er, und Jonah ist wegen seiner Passage bringen.
doet Jona niet huilen en jammeren voor directe bevrijding.
hat Jonah nicht weinen und klagen für die direkte Befreiung.
Verjaardag kan op Jona en Meri, op Meri
Der Geburtstag kann bei John und Mary, bei Mary
Tot zover de drukke kapitein had niet gekeken naar Jona, hoewel de man nu staat voor hem,
So weit die geschäftige Kapitän hatte nicht bis zu Jonah sah, obwohl der Mann steht jetzt vor ihn,
Uitslagen: 90, Tijd: 0.0509

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits