JUVENTUS - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Juventus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Juventus is mijn thuis.

Juventus ist mein Zuhause.

Juventus scoort. Juventus 1, Inter 0.

Juventus punktet! Juventus 1, Inter 0.

Juventus 2, Inter 1, in de derde minuut van de blessuretijd.

Juventus 2, Inter 1, in Minute drei der Nachspielzeit.

Wil Juventus me kopen?

Juventus will mich kaufen?

Ze hopen dat Juventus zal verliezen.

Sie hoffen, dass Juventus verliert….

Ik begon hier bij Juventus met Claudio Ranieri.

Ich begann hier bei Juventus mit Claudio Ranieri.

Vanuit deze positie kan Juventus gevaarlijk zijn.

Juventus kann aus dieser Position gefährlich werden.

Juventus v Real Madrid:

Juventus met een 1-0 voorsprong.

Juventus führt mit 1:0.

De TIM Cup 2017-2018 gaat naar… Juventus!

Der TIM Cup 2017/18 geht an… Juventus!

Juventus Stadium werd op 8 september 2011 geopend.

Das Juventus Stadium wurde am 8. September 2011 eröffnet.

Juventus was het enige team dat zich inschreef.

Jewitt war dabei der einzige, der einen Bericht abfasste.

Juventus won over twee wedstrijden met 3-1.

Chikun gewann dabei zwei von drei Spielen.

Wordt vervolgens verkocht aan Juventus na een paar dagen.

Wird dann zu Juventus Turin nach wenigen Tagen ausverkauft.

Toen ik naar Juventus kwam, wist ik: dit is een ander niveau.

Als ich zu Juventus kam, wurde mir klar:"Das ist ein anderes Level.

De wedstrijd tussen Juventus en Atalanta is nu voorbij.

Das Spiel zwischen Juventus und Atalanta ist beendet.

Lazio- Juventus is een speciale wedstrijd.

Lazio gegen Juventus ist kein gewöhnliches Match.

En de fout van Juventus. Benevento staat voor dankzij Gaich Doelpunt.

Benevento führt durch Gaich wegen eines Fehlers von Juventus. Tor.

Juventus is nu ver verwijderd van de volgende Champions League.

Juventus Turin ist nun weit von der nächsten Champions League entfernt.

Juventus heeft 'n zware week voor de boeg. Gaan!

Auf Juventus wartet eine harte Woche. Los!