Voorbeelden van het gebruik van Karl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik kan 't niet, Karl.
Ich kann nicht, Carl.Wat was de favoriete complottheorie van Karl?
Welche war Karls Lieblingstheorie?Heeft Karl May mij geschreven?
Hat Karl May mich geschrieben?Een van zijn trompet-leraren was Karl Zimmerman.
Einer seiner Doktoranden in Genf war Carl Zimmerer.Buhl ging naar de top in 1953 alleen tegen de bevelen van Karl.
Buhl ging'53 allein gegen Karls Befehl zum Gipfel.Karl Kreutzfeld heeft alles.
Karl Kreutzfeld hat sie alle.Het werk werd opgedragen aan zijn vriend, Prins Karl von Lichnowsky.
Pathétique(1799) Dem Fürsten Carl von Lichnowsky gewidmet.Weet Karl het, denk je?
Ja.- Glauben Sie, Karl weiß das?Nee, ik vind je maar niets, Karl.
Nein, ich mag dich nicht, Carl.Maryann, Karl en ik zorgen voor elkaar.
Maryann, Karl und ich wir sorgen.Boeren in het middenwesten gaan door met… en hier is Karl Witherman.
Und hier ist Carl mit dem Wetter.Ik ben Karl Malus.
Ich bin Karl Malus.We hebben dr. Karl Murphy gearresteerd.
Unsere Ermittlungen führten zur Festnahme von Dr. Carl Murphy.Hij en die Karl Ludwig.
Er und dieser Karl Ludwig.We hebben ene Dr. Karl Murphy gearresteerd.
Unsere Ermittlungen führten zur Festnahme von Dr. Carl Murphy.Rowan heeft mensen vermoord.- Karl.
Rowan hat Menschen getötet.- Karl.Ik ben Karl Sebastian.
Ich bin Carl Sebastian.We zijn de politie, Karl.
Wir sind die Polizei, Karl.Mina had hem verteld dat wij Karl hadden.
Mina hat ihm gesagt, wir hätten Karl.Ja, een tweeling. Rosa en Karl.
Zwillinge. Ja. Rosa und Karl.
