KEIZERIN - vertaling in Duits

• Kaiserin
• Zarin
• ihre Majestät
• imperatorin
• Empress
• Monarchin
• Gebieterin

Voorbeelden van het gebruik van Keizerin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Keizerin, Het Boek der Monolieten.
Kaiserin, Das Buch der Monolithe.

Als de keizerin niet.
Nur wenn die Zarin.

Orlo?-Keizerin? Welke delegatie is nog niet aangekomen?
Welche Delegation ist noch nicht hier? -Kaiserin? -Orlo?

Dat je keizerin van Oostenrijk wordt.
Dass du Kaiserin von Österreich wirst.

Ik dacht dat de keizerin je nodig had.
Ich dachte, die Zarin brauchte dich.

Ik voel een sterke band met u. Keizerin.
Ich fühlte immer eine Bindung zu Euch. -Was? -Kaiserin.

En natuurlijk onze keizerin, Isadora. Goals. Saraul.
Goals. Und natürlich unsere Kaiserin, Isadora. Saraul.

Wanneer gaan we naar de keizerin?
Wann sehen wir die Zarin?

Fjall? Ik ben het.- Keizerin.
Fjall? -Kaiserin. Ich bin's.

Maar ik ben de keizerin.
Aber… ich bin die Kaiserin.

Welnu, ik ben keizerin van India.
Nun, ich bin Kaiserin von Indien.

U presenteert zich als de keizerin van Rusland.
Ihr präsentiert Euch als Kaiserin von Russland.

Wie? De keizerin.
Wer? Die Kaiserin.

Je weet hoe ik de keizerin kan helpen,!
Du weißt, wie man der Kaiserin helfen kann!

Orlo. Keizerin.
Orlo. Kaiserin.

Generaal, niet naar de keizerin staren.
General, starrt die Kaiserin nicht so an.

Ik ben de Keizerin.
Ich bin die Kaiserin.

Dan ben ik de sletterin, niet de keizerin.
Dann bin ich eine Schlampe, keine Kaiserin.

Het dagboek van de keizerin.
Das Tagebuch ihrer Majestät.

Deze is goed genoeg voor de keizerin van China, dus ook voor de Ascots.
Es war gut genug für die Kaiserinmutter in China. Somit auch für die Ascots.