KERSTMIS - vertaling in Duits

• Weihnachten
• Weihnachtsfest
• Weihnachtszeit
• Christmas

Voorbeelden van het gebruik van Kerstmis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kerstmis uitdaging: veel plezier paren van geschenken op de kerstboom in deze feestelijke geheugen u.
Christmas Herausforderung: Spaß haben passende Paare von Geschenken auf dem Weihnachtsbaum in diesem.

Maar kerstmis bij de Bartowskis betekend.
Aber Weihnachten bei den Bartowskis bedeutet Eggnogg, Pyjamas.

Maar rond Kerstmis gaan we naar kantoorfeestjes.
Aber… um die Weihnachtszeit… entern wir Firmenpartys.

Een halve maan voor Kerstmis.
Ein Sichelmond zum Weihnachtsfest.

Kerstmis is een tijd van het weer goedmaken.
Weihnachten ist die Zeit für Omas.

Kerstmis rijstroken: direct de kerst symbolen in h.
Christmas Gassen: Direkt im christmas Symbole in i.

Kerstmis, Derek.
Weihnachten, Derek.

Het is Kerstmis, mooie dame Kerstmis..
Es ist Weihnachtszeit! Weihnachten.

Op een dag kiest de Kerstman jou uit en je redt Kerstmis.
Eines Tages wirst du gewählt und rettest das Weihnachtsfest.

Kerstmis Hebben we hier een piano?
Gibt's hier ein Klavier? -Weihnachten!

Kerstmis match: een kerst matching game voor de fe.
Christmas match: A Christmas Matching-Spiel für de.

Kerstmis in La RocheIIe.
Weihnachten in La Rochelle.

Placerville met Kerstmis.
Ach, Placerville zur Weihnachtszeit.

De film eindigt met Kerstmis.
Mit dem Weihnachtsfest endet der Film.

We annuleren Kerstmis.
Weihnachten ist abgesagt.

Kerstmis portret van gelukkig nadenkend vrouw.
Christmas Portrait glücklich nachdenkliche Frau.

Kerstmis en kinderen.
Weihnachten und Kinder.

Kerstmis is een rustige tijd!? Kerstmis is een rustige tijd!?
Weihnachtszeit ist eine ruhige Zeit!? Weihnachtszeit ist eine ruhige Zeit!?

Ik heb Mike met kerstmis uitgenodigd.
Ich habe Mike zum Weihnachtsfest eingeladen.

Het is bijna Kerstmis.
Weihnachten steht an.