Voorbeelden van het gebruik van Kinderloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ik alleen raar waren omdat we kinderloos waren?
Ze waren zo kinderloos en ellendig.
Hij is veel rijker, en kinderloos.
Er ist viel reicher als wir und hat keine Kinder.Nee, jij bent kinderloos.
Nein, Sie sind kinderlos.We zijn kinderloos.
Wir haben keine Kinder.Dat je droevig en kinderloos bent?
Dass Sie traurig und kinderlos sind?Huil je omdat je kinderloos bent?
Über dich? Weil du keine Kinder hast?Daisy was droevig.- Enkel kinderloos.
Daisy war traurig. Nur kinderlos.We krijgen deze kamer omdat we kinderloos zijn.
Wir kriegen dieses Zimmer, weil wir keine Kinder haben.Alicia is niet muzikaal, kinderloos en pro-tapijt.
Alicia ist unmusikalisch, kinderlos und ein Teppich-Freund.Heb medelijden met Hedda, want ze is kinderloos.
Hedda verdient Mitleid, weil sie keine Kinder hat.Onze huidige koning is heel oud en kinderloos.
Unser König ist hoch betagt, er ist kinderlos.We krijgen deze kamer omdat we kinderloos zijn. Vocht.
Wir müssen hier schlafen, weil wir keine Kinder haben. Feuchtigkeit.Ik ben bewust kinderloos.
Absichtlich kinderlos.Hopelijk blijven jullie lang kinderloos.
Ich hoffe, Sie und Strib werden kinderlos glücklich.De Japanse vrouw stierf kinderloos.
Die Frau dieses Japsen starb vor Jahren, kinderlos.Denk dat zijn kinderloos leven zo geweldig is gewoon
Er glaubt, dass sein kinderloses Leben so toll ist,Ik kan het niet aan om verantwoordelijk te zijn voor dat jij kinderloos bent.
En Hij maakt kinderloos wie Hij wil; Hij is wetend
Zelfs mevrouw Scott begrijpt dat kinderloos en ongehuwd zijn je niet beschadigt.
Sogar Ms. Scott versteht, dass man ohne Kinder und unverheiratet nicht als beschädigte Ware gilt.
