KIRCHNER - vertaling in Duits

• Kirchner

Voorbeelden van het gebruik van Kirchner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Kirchner Museum is een museum in Davos in Zwitserland.
Sie ist die Direktorin des Schweizer Kirchner Museums in Davos.

Op 27 oktober 2010 overleed Néstor Kirchner aan een hartaanval.
Am 27. Oktober 2010 starb Kirchners Ehemann Néstor Kirchner an Herzversagen.

Het werken van de Duitse expressionistische kunstschilder Ernst Ludwig Kirchner 1880-1938.
Unter den Patienten war der expressionistische Maler und Grafiker Ernst Ludwig Kirchner 1880-1938.

President Fernández de Kirchner van Argentinië kondigde drie dagen nationale rouw af.
Die argentinische Präsidentin Cristina Kirchner ordnete daraufhin eine dreitägige Staatstrauer in Argentinien an.

Martin Kirchner(Weimar, 9 augustus 1949)
Martin Kirchner(* 9. August 1949 in Weimar)

Paul Kirchner(Duitsland, 29 januari 1952)
Paul Kirchner(* 1952 in Deutschland)

Op 22 februari 2007 trad zijn Argentijnse ambtsgenoot Néstor Kirchner hem hierin bij.
Am 22. Februar 2007 beschlossen Chávez und sein argentinischer Amtskollege Néstor Kirchner die Gründung der Bank.

Mark Kirchner(Neuhaus am Rennweg,
Mark Kirchner(* 4. April 1970 in Neuhaus am Rennweg)

Eerste officier Kirchner meldt dat hij schipbreukelingen op Aucklandeiland… gezond en goed voorzien heeft achtergelaten.
Offizier Kirchner meldet, dass er Schiffsbruchüberlebende bei Auckland Island in guter Verfassung und mit ausreichend Proviant zurückließ.

Cristina Kirchner had tijdens haar verkiezingscampagne aangegeven dat zij het beleid van haar echtgenoot wilde voortzetten.
In ihrer ersten Ansprache nach der Wahl kündigte Kirchner an, die von ihrem Ehemann eingeschlagene Richtung fortführen zu wollen.

Mr Kirchner… meteen voor de krijgsraad brengen als we weer thuis zijn.
1. Offizier Mr. Kirchner, vor ein Marinekriegsgericht zu bringen, sobald wir zu Hause sind.

Ernst Ludwig Kirchner en Otto Mueller, Bohumil Kubišta in Praag.
Ernst Ludwig Kirchner und Otto Mueller Bohumil Kubišta in Prag.

Ernst Ludwig Kirchner, Gabriele Münter,
Ernst Ludwig Kirchner, Gabriele Münter,

Ernst Ludwig Kirchner, Fritz Bleyl
Ernst Ludwig Kirchner, Fritz Bleyl

Ernst Ludwig Kirchner en Max Pechstein.
unter anderem mit Werken von Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein und Emil Nolde.

De werken van Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein,
Die Werke von Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein,

Vooral werken van Ernst Ludwig Kirchner, Otto Mueller,
Vor allem Werke von Ernst Ludwig Kirchner, Otto Mueller,

Je vindt deze art nouveau-kaarten van Kirchner in onze internationale ansichtkaartenveiling.
Diese Jugendstil-Postkarten von Kirchner können nun in unserer Internationale Postkarten-Auktion ersteigert werden.

Op 2 juli 2007 kondigde Kirchner aan dat hij niet opnieuw deel zou nemen aan de verkiezingen.
Am 2. Juli 2007 gab Kirchner bekannt, nicht für eine Wiederwahl zur Verfügung zu stehen.

Producenten van rundvlees, die tijdens de regering Kirchner te lijden hebben gehad van overheidsmaatregelen,
Rindfleischproduzenten, die während der Regierung Kirchner durch staatliche Eingriffe gebeutelt wurden,