Voorbeelden van het gebruik van Klantnummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mag ik uw klantnummer alstublieft?
Heeft u een klantnummer voor me?
Haben Sie eine Kundenreferenznummer?Heeft u uw klantnummer? Hebt u 'm?
Haben Sie die Kundennummer? -Haben Sie?Klantnummer Dit is het klantnummer dat wordt vermeld in uw licentiecertificaat.
Telefon* Kundennummer Dies ist die Kundennummer, die in Ihrem Lizenzzertifikat angegeben ist.Let op: gebruik voor uw aanmelding uw dongle- en klantnummer!
Achtung: Bitte verwenden Sie zur Anmeldung Ihre Dongle- und Kundennummer!Hoe downgrade ik mijn klantnummer naar papieren facturen?
En je kunt je klantnummer ook raadplegen in de KBC Sign-app zelf.
Und Sie können Ihre Kundennummer auch in der App KBC Sign selbst aufrufen.a.u.b. het klantnummer bereich houden.
geben Sie uns die Kundennummer bekannt.Als klant hebt u voor uw bestelling een klantnummer en een aanmeldnaam nodig.
Als Kunde benötigen Sie für Ihre Bestellung eine Kundennummer und ein Kennwort.Maar nog mooier zou het zijn als u al een klantnummer bij uw koerier heeft.
Aber es ist besser, wenn du eine Kundennummer bei dem Kurierdienst hast.Het FedEx Klantnummer mag alleen worden bekend gemaakt aan personen die bevoegd zijn om met de rekening te verzenden.
Die FedEx Kundennummer soll nur Personen mitgeteilt werden, die berechtigt sind, über dieses Konto zu versenden.Ons standaardrapportpakket voorziet u van het benodigde overzicht in de vorm van rapporten per klantnummer en geconsolideerde verslagen.
Unsere standardmäßigen Berichtspakete liefern Ihnen den benötigten Überblick in Form von Berichten pro Kundennummer und als konsolidierte Berichte.U kunt een afleverbewijs met handtekening met gedetailleerde informatie verkrijgen door het FedEx klantnummer van 9 cijfers op te geven.
Sie können durch Eingabe der 9-stelligen FedEx Kundennummer einen Zustellnachweis mit detaillierten Informationen abrufen.Uw bestelnummer en klantnummer worden in een document met de bevestiging van uw bestelling per e-mail naar u gestuurd nadat uw bestelling is verwerkt.
Ihre Bestellnummer und Ihre Kundennummer finden Sie in der Bestellbestätigung, die Ihnen nach der Bearbeitung Ihrer Bestellung per E-Mail zugesendet wurde.u bent ingelogd of bij het reserveren uw klantnummer hebt vermeld om in aanmerking te komen voor de € 100 inschrijvingsbonus.
Sie Ihren 100-€-Registrierungsbonus erhalten, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie eingeloggt sind oder bei der Buchung Ihre Kundennummer angegeben haben.Een bericht dient het eventuele FedEx Klantnummer, het nummer van de(Lucht)
Jede Benachrichtigung muss- soweit vorhanden- die FedEx Kundennummer, die(Luft-) Frachtbrief-Met een DHL Import klantnummer kunt u al uw importzendingen regelen via één klantnummer.
Eine DHL Express Import Kundennummer ermöglicht es Ihnen, all Ihre eingehenden Sendungen über eine einzige blijvende identificatie(zoals een klantnummer in een cookie opgeslagen) die is verbonden met individueel identificeerbare informatie,
permanente Identifikatoren(z. B. eine Kundennummer auf einem Cookie), die mit persönlich identifizierbaren Daten in Verbindung stehen,Als u al een keer bij Thomann gekocht heeft en dus een klantnummer heeft kunt u zich bij onze Express-Checkin ook eenvoudig door opgave van klantnummer en email-adres registreren.
Wenn Sie schon einmal bei uns eingekauft haben und eine Kundennummer besitzen, können Sie sich bei unserem Express Check-in einfach durch Eingabe von U kunt de factuur naar uw eigen klantnummer laten sturen, of als u gemachtigd bent om dit te doen,
Sie können die Sendung z.B. auf die Empfänger Kundennummer oder auf eine Dritte DHL 
