KLARNA - vertaling in Duits

• Klarna

Voorbeelden van het gebruik van Klarna in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ONMIDDELIJK GmbH maakt deel uit van Klarna Group Klarna Bank AB(publ),
Die Sofort GmbH ist Teil der Klarna Group Klarna Bank AB(publ),

annuleert Klarna de verklaring of wordt uw betaling terugbetaald.
wird Klarna die Abrechnung stornieren oder Ihre Zahlung erstatten.

Zodra Watches2U uw annulering/ retour heeft geaccepteerd, annuleert Klarna de verklaring of wordt uw betaling terugbetaald.
Sobald Watches2U Ihre Stornierung/ Rückgabe akzeptiert hat, storniert Klarna die Abrechnung oder erstattet Ihre Zahlung.

Met de financieringsservice van Klarna kunt u uw aankoop betalen in vaste maandelijkse termijnen volgens de voorwaarden vermeld in de kassa.
Mit dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf in festen monatlichen Raten zu den an der Kasse angegebenen Konditionen bezahlen.

stuurt Klarna u een betalingsbevestiging naar het e-mailadres dat u voor uw bestelling hebt gebruikt.
sendet Klarna Ihnen eine Zahlungsbestätigung an die E-Mail-Adresse, die Sie für Ihre Bestellung verwendet haben.

zal Klarna u hiervan onmiddellijk op de hoogte brengen.
Ihre Kreditwürdigkeit nicht gegeben ist, wird Klarna Sie hierüber umgehend informieren.

geeft Klarna u een overzicht van het volledige openstaande orderbedrag
erhalten Sie von Klarna einen Auszug über den gesamten ausstehenden Bestellbetrag,

je kunt direct betalingen ontvangen via Klarna.
erhalten Sie schon heute Zahlungen über Klarna.

betaling bij levering(Klarna) en betaling per Klarna..
Bezahlung bei Lieferung(Klarna) und bezahlung mit Klarna..

Klarna is uniek
Klarna ist einzigartig

Indien de klant een betalingachterstand oploopt, heeft Klarna het recht voor elke aanmaning een schadevergoeding te verlangen van per keer € 1,20.
Befindet der Kunde sich in Zahlungsverzug kann Klarna für jede Mahnung Ersatz für den dadurch entstandenen Schaden in Höhe von pauschal 1,20 € verlangen.

Klarna is uniek
Klarna ist einzigartig

Klarna zal u op de hoogte brengen
Klarna benachrichtigt Sie zwei Tage vor dem Versuch,

Als je vragen hebt over wat Klarna is, hoe je kunt bestellen,
Wenn Sie Fragen zu Klarna haben, wie Sie bestellen können,

zal Klarna nog een poging doen om de betaling twee dagen later automatisch te innen.
unternimmt Klarna einen weiteren Versuch, die Zahlung zwei Tage später automatisch einzuziehen.

Met Klarna kunt u ervoor kiezen om op een later tijdstip(in niet meer
Mit Klarna können Sie wählen, ob Sie zu einem späteren Zeitpunkt(in nicht mehr

Betaling in termijnen via Klarna Met de financieringsservice van Klarna kunt u uw inkopen flexibel in maandelijkse termijnen van minstens 1/24 van het totaalbedrag(met een minimum echter van € 6,95) betalen.
Klarna Ratenkauf Mit dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf flexibel in monatlichen Raten von mindestens 1/24 des Gesamtbetrages(mindestens jedoch 6,95 €) bezahlen.

Als u later in 3 een aankoop wilt doen bij Klarna met Pay, moet u uw mobiele telefoonnummer,
Wenn Sie später in 3 mit Pay bei Klarna einkaufen möchten, müssen Sie Ihre Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse,

Klarna zal automatisch proberen uw betaling voor uw Pay later in 3 aankopen bij ChrisElli te innen van de bankpas
Klarna wird automatisch versuchen, Ihre Zahlung für Pay Later in 3-Käufe bei ChrisElli von der Debit-

kunt u gebruik maken van: klarna, dankort, eps,
die Sie verwenden können: klarna, Kreditkarte, eps,