KNICKS - vertaling in Duits

• Knicks

Voorbeelden van het gebruik van Knicks in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een sigaar roken en over de Knicks kletsen… terwijl ze je opruimen.
Würde gemütlich eine Zigarre rauchen während man dich vom Boden kratzt. und über die Knicks plaudern.

De Knicks zijn top.
Nichts geht über die Knicks.

En de Knicks worden straks voor 't eerst sinds 1973 weer kampioen.
Und mít dír gewínnen díe NY Knícks íhre erste Meísterschaft seít 1973.

Ik heb kaartjes voor de Knicks.
Ich habe Karten für das Knicks Spiel.

De sociale-zorgrekening van The Knicks.
Oder vom Fürsorgebüro des Knick?

een meisje geloofde dat je als spelverdeler bij de Knicks speelde.
du seist Aufbauspieler für die Knicks.

En ik kan naar de Knicks kijken.
Ich könnte mir ein Basketballspiel ansehen.

Ik heb kaartjes voor de Knicks wedstrijd.
Für jedes Spiel der Nicks habe ich Karten.

Zijn laatste seizoen speelde hij voor de New York Knicks.
Seine letzte Spielzeit verbrachte er bei den New York Rangers.

Ik heb kaartjes voor de Knicks.
Ich habe Karten für das Knicks-Spiel.

Ze zijn waardeloos.- De Knicks.
Die sind das Letzte. Die Knicks mit 10 Punkten.

Blijf bij de Knicks vandaan.
Bleib weg von den Knicks.

Wat is er dit jaar met de Knicks gebeurd?
Wie lief es dieses Jahr für die Knicks?

Ik zal je bellen voor die Knicks kaartjes.
Ich melde mich wegen der Karten für die Knicks.

Zoals toen LeBron naar de Knicks ging.
Wie LeBrons Wechsel zu den Knicks.

Volgende week naar de Knicks?
Das Knicks-Spiel nächste Woche?

Ik heb kaartjes voor de Knicks.
Ich habe die Karten für das Basketball-Spiel.

Nooit als je op de eerste rij bij de Knicks zit.
Während dir Halle Berry einen runterholt. Man sitzt nie am Spielfeldrand beim Spiel der Knicks.

Nee, daar kan ik je niet bij helpen. De Knicks?
Die Knicks? Nein, da kann ich dir nicht helfen?

Ik zei al dat ik naar de Knicks was.
Ich sagte Ihnen, ich war bei einem Knicks-Spiel.