KOBAYASHI - vertaling in Duits

• Kobayashi

Voorbeelden van het gebruik van Kobayashi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zijn Kobayashi Maru'd.
Wir wurden Kobayashi Marud.

Ze wilden Kobayashi mollen.
Alle wollten nur Kobayashi umlegen.

Ze wilden Kobayashi pakken.
Alle wollten nur Kobayashi umlegen.

Ik ben Mr Kobayashi.
Mein Name ist Kobayashi.

Bedankt, meneer Kobayashi.
Danke, Hr. Kobayashi!

Kobayashi, ik ben het.
Kobayashi, ich bin es.

Gegevens over de Kobayashi Maru.
Daten über Kobayashi Maru.

Ze wilden Kobayashi mollen.
Sie waren nur darauf aus, Kobayashi umzulegen.

Heeft hij Keaton vermoord? Kobayashi.
Kobayashi.- Ist er der Mörder von Keaton?

Is Kobayashi weer bij?
Ist Kobayashi wach?

Heeft hij Keaton vermoord? Kobayashi.
Ist er der Mörder von Keaton? Kobayashi.

Kobayashi vertelde waar Fenster was.
Kobayashi teilte uns mit, wo wir Fenster finden würden.

Kobayashi gebruikt alleen z'n naam.
Kobayashi hat den bloß als Fassade benutzt.

Kobayashi zei dat 't vliegdekschip brandde.
Kobayashi sagte, der Trager hatte gebrannt.

Heeft hij Keaton vermoord? Kobayashi.
Kobayashi. -Hat er Keaton umgebracht?

Ik heb de Kobayashi Maru gemist.
Ich habe den Kobayashi Maru verpasst.

Kobayashi gebruikt alleen z'n naam.
Kobayashi benutzt ihn als Vogelscheuche.

Een noodoproep van de Kobayashi Maru.
Wir empfangen ein Notrufsignal von der U.S.S. Kobayashi Maru.

Kobayashi. Heeft hij Keaton vermoord?
Kobayashi. -Hat er Keaton umgebracht?

Ik ben Kobayashi, ik heb gebeld.
Mein Name ist Kobayashi. Ich habe angerufen.