Voorbeelden van het gebruik van Krabde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze krabde me, en ik.
Ik heb ook een pup gehad. Als ik hem opsloot, krabde hij aan de deur.
Wenn ich meinen Hund einsperrte, kratzte er an der Tür.Ze schreeuwde, krabde me.
Sie schrie herum, kratzte mich.We hadden ruzie in de auto, ze krabde me en ik duwde haar weg.
Ich habe sie weggestoßen. Wir stritten uns im Wagen, sie kratzte mich.Moishe kreeg de waterpokken en krabde dag en nacht.
Moishe kriegte Windpocken und kratzte Tag und Nacht.Ze ging onder m'n beha en krabde m'n tepel.
Sie griff unter meinen BH und kratzte mich.Daarom krabde hij zich constant!
Toen jullie vochten, krabde je aan zijn ogen.
Kratzten Sie an seinen Augen.Maar ik krabde die af.
Aber ich habe gekratzt.Ze krabde me.
Zoals ze krabde als het jeukte.
Wie sie sich kratzte, wenn es juckte.Of… Ze krabde hem in de loop van… Een andere activiteit.
Oder dass sie ihn bei einer anderen Aktivität gekratzt hat.Waar ze krabde, laat zien. Je arm.
Dein Arm. Wo sie dich gekratzt hat, lass mal sehen.Ik krabde hem, toen ik hem wegduwde.
Ich muss ihn gekratzt haben, als ich ihn abwehren wollte.Dan krabde ik op m'n hoofd en zeiden zij: Wie weet't?
Ich kratzte Als ik zijn oren krabde, ging hij trappelen.
Wenn ich seine Ohren kraulte, zuckten seine Beine.Ze krabde met haar blote handen zijn gezicht open.
Sie kratzte ihm mit den Nägeln fast das Gesicht ab.Maar hij krabde omdat hij een ontsteking aan zijn huid had.
Aber er hat sie aufgekratzt, weil er eine Kontaktdermatitis We waren haar aan het kietelen en toen krabde ze in Woofers gezicht.
Ik had'springkasteel' geschreven op mijn hand… en ik krabde als een hond.
Auf meiner Hand stand"Hüpfburg" und 
