Voorbeelden van het gebruik van Kratzte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich war sicher, dass ich Sie kratzte. Ich hatte Angst.
Ich trat zu, kratzte ihn und haute ab.
Ik heb 'm geschopt en gekrabd en wist te ontkomen.Er schrie und trat und kratzte.
Schreeuwend, schoppend en krabbend en.Aber egal wie sehr ich kratzte, es juckte immer weiter.
Sie kratzte mich und schrie mich an.
Ich wollte nicht… Sie kratzte und ich.
Ze krabde me, en ik.Meine Kopfschmerzen sind weg.- Ich wollte nicht… Sie kratzte und ich.
Ik wou niet… Ze krabde me en… Je hebt haar uit haar lijden verlost.Wenn ich meinen Hund einsperrte, kratzte er an der Tür.
Ik heb ook een pup gehad. Als ik hem opsloot, krabde hij aan de deur.Deshalb kratzte es der Mörder von ihrer Hand.
Sie schrie herum, kratzte mich.
Ze schreeuwde, krabde me.Als sie Sie kratzte, hinterließ sie ein wenig von ihrem Blut.
Toen ze je krapte… liet ze een beetje van haar bloed achter.Ich habe sie weggestoßen. Wir stritten uns im Wagen, sie kratzte mich.
We hadden ruzie in de auto, ze krabde me en ik duwde haar weg.Das war ich. Ein Drachen kratzte mich.
Moishe kriegte Windpocken und kratzte Tag und Nacht.
Moishe kreeg de waterpokken en krabde dag en nacht.Ich kratzte meinen Stiefvater mit meinen Krallen.
Sie griff unter meinen BH und kratzte mich.
Ze ging onder m'n beha en krabde m'n tepel.Es war Ägypten. Ich kratzte deinen Namen in den Stein einer der Pyramiden von Gizeh.
Ik heb je naam ingekerfd boven op de piramide in Giza. Naar Egypte.Kratzte, trat, biss.
Ze krabde, schopte, beet.Nur, dass Adalind sie brachte, und sie kratzte.
Enkel dat Adalind ze Wenn der Zahn die Hand des Mörders kratzte.
Als de tand tegen de hand van de dader schuurde.
