KRUK - vertaling in Duits

• Hocker
• Krücke
• Stuhl
• Schemel
• Handkurbel
• Kurbel

Voorbeelden van het gebruik van Kruk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

kan ik je mijn kruk geven.
kann ich dir meine Krücke geben.

Hij sprong op… schopte zijn kruk uit de ring.
Er sprang auf und trat seinen Hocker aus dem Ring.

En daar, keer die kruk om.
Und dort, kippt diesen Stuhl um.

Geef me m'n kruk.
Gib mir meine Krücke.

Dit was mijn kruk.
Das ist mein Hocker.

Geef me m'n kruk, Maggie.
Gib mir meine Krücke, Maggie.

Waarom heb je de kruk neergezet?
Warum hast du den Stuhl hingestellt?

Hier moet je de kruk wegtrekken.
Du bist hier und musst den Hocker wegziehen.

De meest voorkomende bijwerking van testosteron is olieachtige kruk.
Die häufigste Nebenwirkung von Testosteron ist öliger Stuhl.

Geef m'n kruk terug!
Bringen Sie mir meine Krücke zurück!

Wees een brave jongen en trek de kruk weg.
Sei brav und zieh den Hocker weg.

Prachtige natuurlijk gevormde kruk van teakhout.
Schöne natürlich geformten Stuhl aus Teakholz.

In het bos vond ik zijn kruk.
Im Wald fand ich die Krücke.

Dat is een nieuwe kruk.
Der Hocker war neu.

Hoe kwam je aan de kruk, Jack?
Wo kommt diese Krücke her, Jack?

Neem dan een kruk.
Dann nehmen Sie sich einen Stuhl.

Nee, dat was de kruk.
Nein, das war der Hocker.

Maar hij mag u niet als kruk gebruiken.
Aber er darf Sie nicht als Krücke benutzen.

Ze pakt de kruk.
Und sie holt einen Hocker.

Geef me de kruk.
Gib mir den Stuhl.