KWAADWILLENDE - vertaling in Duits

• böswillige
• bösartige
• böswilligen
• böswilliger
• bösartigen

Voorbeelden van het gebruik van Kwaadwillende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

op het web plaatsen, verspreiden ze de afbeeldingen in feite naar een onbepaald aantal mensen met opzettelijk kwaadwillende bedoelingen.
in das Netzwerk hochladen, verteilen sie tatsächlich Bilder mit einer vorsätzlich böswilligen Absicht an eine unbestimmte Anzahl von Personen.

Malware is een verzamelnaam die wordt gebruikt om vele vormen van cybercriminaliteit en kwaadwillende software te beschrijven.
Malware ist ein Sammelbegriff, der viele Arten von Cyberkriminalität und bösartiger Software beschreibt.

Met David Rockefeller, kwaadwillende Paus en anderen omver geworpen,
Nachdem David Rockefeller, Papst Malevolent und andere erledigt sind, ist er der letzte Dominostein,

Als bijvoorbeeld kwaadwillende gebruikers of programma's,
Wenn beispielsweise böswillige Benutzer oder Programme

kan veel meer schade worden gedaan door geschoolde en kwaadwillende programmeurs.
viel größeren Schaden kann von erfahrenen und böswillige Programmierer durchgeführt werden.

Als u bescherming wilt bieden tegen kwaadwillende gebruikers en wilt voorkomen
Wenn Sie Schutz vor böswilligen Benutzern gewährleisten möchten bzw. vermeiden möchten,

ons afvragen hoe kwaadwillende partijen die nieuwe digitale infrastructuur zouden kunnen misbruiken voor hun eigen gewin,
und antizipieren, wie böswillige Kräfte versuchen könnten, die neue digitale Infrastruktur zu ihrem eigenen finanziellen Vorteil

laten wij niet vergeten dat ondanks alle kwaadwillende voorspellingen alle centrale
lokalen Wahlen ungeachtet böswilliger Prophezeiungen zum vorgesehenen Zeitpunkt

deze bescherming kan bieden tegen kwaadwillende gebruikers en kan voorkomen
um einen Schutz vor böswilligen Benutzern zu gewährleisten

gunstig kan worden gebruikt, kan worden gedraaid in kwaadwillende richtingen- en we zullen jullie zeggen wat ons is verteld over de positie van president Obama.
kann ebenso auch in eine böswillige Richtung umgelenkt werden, und wir möchten euch mitteilen, was uns über Präsident Obamas Position berichtet wurde.

caching of andere opslag van cyberbedreigingen zoals kwaadwillende of anderszins schadelijke inhoud.
der sonstigen Speicherung von Cyber-Bedrohungen wie böswilligen oder anderweitig schädlichen Gewinnspielen beteiligt sind.

zou men kunnen denken dat de arme kleine EU gediscrimineerd wordt door kwaadwillende buitenlandse machten.
kann man auf den Gedanken kommen, dass die arme kleine EU von bösen ausländischen Mächten diskriminiert wird.

Zorg ervoor dat de map die door TEMP_FILE_PATH wordt aangeduid op de juiste wijze wordt beveiligdDe tijdelijke bestanden die door Wachtwoordsynchronisatie op UNIX-hosts worden gemaakt, bevatten informatie die door een kwaadwillende kan worden gebruikt om de beveiliging van het systeem in het geding te brengen.
Stellen Sie sicher, dass das durch"TEMP_FILE_PATH" identifizierte Verzeichnis ordnungsgemäß geschützt ist. Die von der Kennwortsynchronisierung auf den UNIX-Hosts erstellten temporären Dateien enthalten Informationen, die ein Angreifer zum Beeinträchtigen der Systemsicherheit verwenden kann.

ook tegen lichtzinnige of kwaadwillende beschuldigen moet- in het belang van alle personeelsleden en de instelling- bescherming worden geboden.
des Organs- Vorkehrungen gegen leichtfertige oder böswillige Behauptungen getroffen werden.

of zelfs kwaadwillende toegang, door een sterk wachtwoord te kiezen,
vor unerwünschten oder sogar böswilligen Zugriffen zu schützen sowie ein sicheres Passwort zu verwenden,

met als doel filter verkeer met kwaadwillende bedoelingen en bepaalde soorten malware die kunnen worden ingebracht gevaar privacy en identiteit van de gebruiker.
mit dem Ziel, Filterverkehr mit böswilliger Absicht und bestimmten Arten von Malware, die möglicherweise eingefügt werden Gefahr Datenschutz und Benutzeridentität.

Het was niet kwaadwillend.
Es war nicht böswillig.

Controleer kwaadwillend: Nadat dit hulpprogramma is ingeschakeld,
Überprüfen Sie bösartig: Nachdem Sie dieses Dienstprogramm aktiviert haben,

Met de Controleer kwaadwillend nut van Kutools for Outlook,
Mit dem Überprüfen Sie bösartig Nutzen von Kutools for Outlook,

Doordat uw bureau Kutools for Outlook's Controleer kwaadwillend hulpprogramma, kunt u ook gemakkelijk phishing-waarschuwingen ontvangen.
Mit Kutools for Outlook Überprüfen Sie bösartig Dienstprogramm, können Sie auch leicht Phishing-Warnungen erhalten.