LA TOUR - vertaling in Duits

• La Tour
• De La Tour

Voorbeelden van het gebruik van La tour in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De foto Vue sur la Concorde depuis la Tour Eiffel is toegevoegd op 02 Januari 2012 Deze foto(Vue sur la Concorde depuis la Tour Eiffel) is 768 keer bekeken.
Das Foto Vue sur la Concorde depuis la Tour Eiffel hat am 02 Januar 2012 aufgenommen worden Dieses Foto(Vue sur la Concorde depuis la Tour Eiffel) wurde 768 mal angesehen.

Het schaduwrijke park van Camping de la Tour, gelegen in een berglandschap aan de voet van de Tour Agos-Vidalos, heeft met talloze faciliteiten alles voorhanden om het u naar de zin te maken.
In einem schattigen von Bergen umgebenen Park am Fuße des Turms von Agos-Vidalos, bietet die Domaine de la Tour alles, um Ihre Wünsche zu erfüllen.

NB: de kruidenier bevindt zich op Camping La Tour Fondue, naast de residentie.
NB: Der Lebensmittelladen befindet sich auf dem Campingplatz La Tour Fondue, der an die Residenz angrenzt.

Slaapkamer, appartement gelegen aan de boulevard de La Tour Maubourg in het 7e arrondissement,
Schlafzimmer, Wohnung befindet sich auf dem Boulevard de La Tour Maubourg im 7. Arrondissement,

De foto Vue de Paris depuis la Tour Eiffel is toegevoegd op 02 Januari 2012 Deze foto(Vue de Paris depuis la Tour Eiffel) is 854 keer bekeken.
Das Foto Vue de Paris depuis la Tour Eiffel hat am 02 Januar 2012 aufgenommen worden Dieses Foto(Vue de Paris depuis la Tour Eiffel) wurde 854 mal angesehen.

Les Suites de la Tour biedt moderne accommodaties in het hart van het historische centrum van Perigueux.
Das Les Suites de la Tour bieten Ihnen moderne Unterkunft im Herzen des historischen Zentrums von Perigueux.

Ik ga onze, uh, bezoekende beursstudenten uit Amherst wat van mijn La Tour uit '82 aanbieden.
Ich werde unserem Wissenschaftler aus Amherst etwas von meinem'82er La Tour anbieten.

dochter van Albert II de la Tour du Pin.
einer Tochter von Albert II. de La Tour du Pin.

Château de la Tour ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand Plage du Midi en op 5 km van het centrum van Cannes.
Nur 5 km vom Zentrum von Cannes wohnen Sie im Chateau de la Tour, nur 10 Gehminuten vom Strand Midi entfernt.

Hij werd luitenant van een Hollands garderegiment in de compagnie van Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne.
Seine berufliche Laufbahn begann Alexander von Spaen als Page des Prinzen von Oranien und wurde schon bald darauf Leutnant der holländischen Garden in der Kompanie von Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne.

Auberge de la Tour ligt in het middeleeuwse stadje Marcolès
Das Auberge de la Tour begrüßt Sie mit einem Garten, einer Bar mit Terrasse

Camping de la Tour ligt aan de oevers van de Loire,
Camping de la Tour befindet sich am Ufer der Loire,

In 1921 deed hij in elk geval niet mee met het gezamenlijke project Les mariés de la Tour Eiffel.
Entwarf sie gemeinsam mit ihrem Mann die Kostüme zu Mariés de la Tour Eiffel von Cocteau.

niet door het Franse leger onder bevel van maarschalk-generaal Henri de La Tour d'Auvergne(Turenne) wordt platgebrand.
weshalb es- im Gegensatz zu vielen anderen Schlössern- nicht durch das französische Heer unter Befehl von Henri de La Tour d'Auvergne niedergebrannt wurde.

bracht in 1937 hulde aan de nagedachtenis van de„onvermoeibare voorvechters van de arbeiderszaak" die Albert de Mun en La Tour du Pin waren.
Wert legte auf ein Gedenken dieser„unermüdlichen Anwälte der Arbeitersache", wie es Albert de Mun und La Tour de Pin waren.

trouwde in 1662 met Godefroy Maurice de La Tour d'Auvergne en werd hertogin van Bouillon.
durch Heirat mit Godefroy Maurice de La Tour d'Auvergne Herzogin von Bouillon.

twintigste eeuw weggeschilderd en in 1986-1987 weer gerestaureerd door de"Société nouvelle d'exploitation de la Tour Eiffel".
1987 durch die Société nouvelle d'exploitation de la tour Eiffel(SNTE) wieder zum Vorschein gebracht.

Metrostation La Tour Maubourg ligt op 5 minuten lopen
Die U-Bahn-Station La Tour Maubourg mit direkten Verbindungen zur Opéra Garnier

Camping La Tour Fondue, een rustige camping zonder animatie tijdens juli/augustus activiteiten
Der Campingplatz La Tour Fondue ist ein ruhiger Campingplatz ohne Unterhaltungsprogramm Aktivitäten

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in La Tour D'auvergne.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in La Tour D'auvergne genießen.