Voorbeelden van het gebruik van Langer mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die jongen… is niet langer mijn zoon.
Ab heute ist er nicht mehr mein Sohn.Ik zie dat je niet langer mijn compagnon wilt zijn.
Ich sehe, du willst nicht länger mein Teilhaber sein.Het is niet langer mijn verhaal.
Aber es ist nicht mehr meine Geschichte.Precies. Dus je bent niet langer mijn baas.
Genau. Du bist nicht mehr mein Boss.Als ze naar die plaatsen gaat… is ze niet langer mijn vrouw.- Niets.
Das ist nicht mehr meine Frau. Aber sie geht doch da hin…- Nichts.Het is niet langer mijn thuis.
Es ist nicht mehr mein Haus.Deze waanzin is niet langer mijn zorg.
Dieser Wahnsinn ist nicht mehr meine Sache.het is niet langer mijn probleem.
das alles ist nicht mehr mein Problem.Jullie zijn niet langer mijn kinderen.
Ihr seid nicht mehr meine Tierkinder.Fausto is niet langer mijn probleem.
Fausto ist nicht mehr mein Problem.Jij bent niet langer mijn vrouw.
Du bist nicht mehr meine Frau.Andy? Niet langer mijn vriend.
Andy? Du bist nicht mehr mein Freund.Je bent niet langer mijn probleem.
Deine Probleme sind nicht mehr meine.Alfred is niet langer mijn koning.
Alfred ist nicht mehr mein König.Je bent niet langer mijn slavin.
Du bist nicht mehr meine Sklavin.Hij is niet langer mijn man.
Er ist nicht mehr mein Mann.Ik kijk ernaar uit… dat jij misschien niet langer mijn hypotheek hoeft te betalen.
Ich freue mich echt darauf… dass du möglicherweise nicht mehr meine Hypothek bezahlen musst.New York is niet langer mijn thuis.
New York ist nicht mehr mein Zuhause.Precies, en niet langer mijn vrouw.
Aber sie ist nicht mehr meine Frau, okay? Ja, genau.Je bent niet langer mijn zoon!
Du bist nicht mehr mein Sohn!
