LARVEN - vertaling in Duits

• Larven
• Raupen
• Eier
• Maden
• Larve
• Wurmlarven

Voorbeelden van het gebruik van Larven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op Janus gebruiken de larven licht om in leven te blijven.
Auf Janus nutzen die Larven Licht, um am Leben zu bleiben.

De larven springen instinctief weg van flitsende lichten.
Die Larven springen instinktiv von Blinklichtern weg.

De larven kruipen dan onder de huid
Die Larven krabbeln unter die Haut

Hun larven verorberden vele malen hun eigen gewicht aan slakken.
Ihre Larven verzehrten das Vielfache ihres Körpergewichts an Schnecken.

De larven veroorzaken trillingen.
Die Larven erzeugen Schwingungen.

In deze waterpoel zijn deze larven geconcentreerd.
In diesem Wasserbecken sind die Larven konzentriert.

Maar de wind biedt een kans om hun larven te verspreiden.
Aber der Wind bietet die Chance, ihre Larven zu verteilen.

Ze eet insecten en larven.
Sie gräbt nach Insekten und Larven.

Larven van de Grote Sarcophagus. Ze leven uitsluitend van lijken, menselijke resten.
Die Larven der großen Sargropharga leben ausschließlich von Leichen.

Hierdoor kunnen larven van verschillende leeftijden er heel verschillend uitzien Polymetabolie.
Dadurch können Larven unterschiedlichen Alters sehr verschieden aussehen Polymetabolie.

De kokerbouwende larven zijn in het water zichtbaar als 'kruipende takjes.
Die Larven der Büschelmücken sind als„Glasstäbchenlarven“ bekannt.

Nematoden en larven van hypodermie en Oestrus spp.
Nematoden und Larven von Hypoderma und Oestrus spp.

De appel mot larven veroorzaken schade aan bladeren en vruchten.
Der Apfel Larven verursachen Schäden an Blättern und Früchten.

Ik verzamel larven, zoals je ziet.
Ich sammle Larven, wie Sie sehen.

Enkele larven, die beschouwd werden als onschuldige verstekelingen.
Einige paar winzige Larven, wie harmlose blinde Passagiere.

Vliegen, larven, maden, kevers.
Fliegen, Larven, Maden, Käfer.

Zeker niet larven in het derde stadium.
Sicherlich keine Larven im dritten Stadium.

Larven van de Grote Sarcophagus.
Das sind die Larven der großen Sargropharga.

Larven van de Grote Sarcophagus.
Die Larven der großen Sargropharga leben ausschließlich von Leichen.

Ik verzamel larven, zoals je ziet.
Wie du siehst.- Larven sammeln.