Voorbeelden van het gebruik van Leeftijdsgroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uw leeftijdsgroep.
Aandeel voortijdige schoolverlaters in de leeftijdsgroep 18-24 jaar.
Bevolking met tertiaire opleiding% van leeftijdsgroep 25- 64 jaar.
Demografische ontwikkelingen: veranderingen in de beroepsbevolking en in de samenstelling naar leeftijdsgroep.
Demografische Entwicklungen: Veränderungen bei der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter und Zusammensetzung nach Altersgruppen.Vaccinatie is momenteel niet aanbevolen in deze leeftijdsgroep.
Zurzeit wird eine Impfung in dieser Altersgruppe nicht empfohlen.Percentage werklozen in de Lid-Staten met een werkloosheidsuitkering, naar leeftijdsgroep.
Anteil der Empfänger von Arbeitslosenunterstützung an den Arbeitslosen in den Mitgliedstaaten nach Altersgruppen.Worden gebruikt in deze leeftijdsgroep.
Es nicht bei dieser Altersgruppe eingesetzt werden.De omvang van de werkloosheid per leeftijdsgroep in de Lid Staten.
Das Ausmaß der Arbeitslosigkeit nach Altersgruppen in den Mitgliedstaaten.Daarom is voorzichtigheid geboden bij deze leeftijdsgroep.
Daher ist in dieser Altersgruppe Vorsicht geboten.Werkloosheidspercentages in de Unie per leeftijdsgroep, 1994.
Arbeitslosenquoten nach Altersgruppen in der Europäischen Union, 1994.Daarnaast zijn er normen voor elke leeftijdsgroep.
Darüber hinaus gibt es Standards für jede Altersgruppe.Wij organiseren de verdeling van appartementen per leeftijdsgroep.
Wir organisieren die Verteilung der Wohnungen nach Altersgruppen.Ik ben geen leeftijdsgroep.
Ich bin keine Altersgruppe.Figuur 1: Schommelingen van het aantal vaste banen per leeftijdsgroep.
Schaubild 1: Änderungen bei den unbefristeten Arbeitsverhältnissen nach Altersgruppen.Daarom is de toepassing van dit middel in deze leeftijdsgroep niet relevant.
Daher ist eine Anwendung in dieser Altersgruppe nicht relevant.Figuur 2: Schommelingen van het aantal tijdelijke banen per leeftijdsgroep.
Schaubild 2: Änderungen bei den befristeten Arbeitsverhältnissen nach Altersgruppen.Daarom mag Betaferon bij deze leeftijdsgroep niet worden gebruikt.
Daher sollte Betaferon in dieser Altersgruppe nicht angewendet werden.Arbeidsparticipatie per leeftijdsgroep.
Beschäftigungsquote nach Altersgruppen.Doel voor 2004 en leeftijdsgroep 20-64.
Zielvorgabe für 2004 und Altersgruppe 20 bis 64.Tabel 2: Werkgelegenheidscijfers per leeftijdsgroep in 1999.
Tabelle 2: Erwerbstätigenquoten nach Altersgruppe 1999.
