Voorbeelden van het gebruik van Leningrad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Op 4 september 1941 begon de Duitse artillerie Leningrad te beschieten.
Im September 1941 eröffnete sie zusammen mit der Panzergruppe 4 den Angriff auf Leningrad.Hij was de ster speler van Spartak Leningrad.
Er war Mitglied von Spartak Leninakan.De Duitsers hadden geen tanks meer bij Leningrad.
Heute leben keine Deutschen mehr in Kartuzy.Voor mij dat ik kon te studeren aan het Leningrad Muziekconservatorium.
Arrangierte für mich ein Studium an der Leningrader Konservatorium für Musik.Het Beleg van Leningrad?
Die Belagerung von Leningrad?
Sergei Kruglov, de wolf van Leningrad.
Sergei Kruglov, der Wolf von Leningrad.Hij is het hoofd van de Sovjet agenten van Leningrad naar Parijs.
Er ist der Kopf der sowjetischen Agenten von Leningrad nach Paris.Regelde voor me dat ik kon studeren aan het Leningrad Conservatorium.
Arrangierte für mich ein Studium an der Leningrader Konservatorium für Musik.Dat wordt geen zonnebaden in Leningrad.
In Leningrad wird's wohl kein Sonnenbaden geben.Goedendag.-Die van 10.14 uit Leningrad?
Guten Tag. Ist der 10.14er aus Leningrad?Hij ligt nog steeds in een kist in Leningrad. Lenin.
Lenin! Er liegt noch immer Goedemorgen.- Is dat afkomstig van Leningrad?
Guten Tag. Ist der 10.14er aus Leningrad?er weer treinen naar Leningrad zullen rijden.
bald wieder Züge nach Leningrad fahren.
Je vliegt naar Leningrad.
Du wirst nach Leningrad fliegen.Ik ga ook naar Leningrad.
Ich fliege auch nach Leningrad.Hitler heeft twee harde klappen in z'n gezicht gehad… bij Stalingrad en Leningrad.
Hitler bekam Van hier kunnen we aan brood komen dat zo hard nodig is in Leningrad.
Das in Leningrad so sehr gebraucht wird. Hier verladen wir das heißersehnte Brot.De kinderen komen uit Leningrad.
Das sind Kriegskinder aus Leningrad.Of zijn jullie zo uit Leningrad gekomen?
Oder war das schon so in Leningrad?Ik ben afgestudeerd in kunstgeschiedenis en scheikunde… Zelfs Leningrad.
Madrid und sogar in Leningrad. Ich habe 
