Voorbeelden van het gebruik van Leuk je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bree, hoe leuk je te zien.
Bree. Wie schön, dich zu sehen.Leuk je te ontmoeten, Royce.
Freut mich, dich kennenzulernen, Royce.Het was leuk je te kennen!
War nett, dich gekannt zu haben!Hoe leuk je Kara vindt. Wat niet?
Wie sehr du Kara magst. Was nicht bemerkt?Kom.-Leuk je te zien!
Schön, dich zu sehen. -Komm!Het was leuk je te zien.
Es ist gut, dich zu sehen.Leuk je te ontmoeten, ik ben Paul.
Schön, dich kennenzulernen. Ich bin Paul.Het was leuk je te ontmoeten.
Es war toll, dich kennen zu lernen und all das.Hallo. Leuk je te ontmoeten.
Hallo. Freut mich, dich kennenzulernen.Leuk je gekend te hebben, Kev.
Nett, dich gekannt zu haben, Kev.Hoe leuk je Kara vindt.
Was? Wie sehr du Kera magst.Leuk je te ontmoeten.-Hoi.
Schön, dich zu sehen. -Hi.Maar het was leuk je zover landinwaarts te zien.
Aber es ist gut, dich so weit an Land zu sehen.Leuk je te ontmoeten, Brian. Hallo.
Schön, dich kennenzulernen, Brian. Hallo.Leuk je weer te zien.
Toll, dich wiederzusehen.Whistler, leuk je te ontmoeten.
Whistler, freut mich, dich kennenzulernen.Leuk je te ontmoeten, Miles. Miles Miller.
Nett, dich kennenzulernen, Miles. Miles Miller.Hoe leuk je Kara vindt.
Wie sehr du Kera magst.Leuk je weer te zien, Scarlett.
Schön, dich wiederzusehen, Scarlett.Leuk je te zien. Hoe is het?
Wie geht's? Gut, dich zu sehen?
