LIBRARY - vertaling in Duits

• Library
• Bibliothek

Voorbeelden van het gebruik van Library in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wordt bewaard in de Bodleian Library MS.
Sie wird als Ms. 1224 in der Universitätsbibliothek Leipzig aufbewahrt.

Vanwege de inkapseling als een stand-alone library, kan het ook gemakkelijk worden geïntegreerd in andere applicaties
Aufgrund der Kapselung als eigenständige Bibliothek, kann diese auch leicht in andere Applikationen eingebunden

Deze library is bestemd om voorwaartse compatibiliteit te verstrekken met de password_* functies die toegevoegd zijn aan PHP 5.5.
Diese Bibliothek ist eingebunden um die Aufwärts-Kompatibilität mit den password_* Funktionen zu unterstützen, welche in PHP 5.5. hinzugefügt wurden.

TU Delft Library is meer dan alleen boeken
Die Bibliothek der TU Delft hat es sich zur Aufgabe gemacht,

De oude GL library van SGI had een paar high-level functies voor het renderen van tekst in graphische modus
Die alte GL Bibliothek von SGI verfügte über einige wenige effiziente Funktion zum Rendern von Text im Grafikmodus. Es gab eine

Met deze library is het mogelijk om een mp3 te genereren van uit een programma zonder de command line
Mit dieser Bibliothek ist es möglich, mp3 Daten aus einem Programm zu erzeugen,

VR Library 9DVR wordt geïntroduceerd plaatsen
VR Bibliothek 9DVR ist Orten

Als je in Ponyville bent, vergeet dan geen bezoek te brengen aan Prinses Twilight Sparkle in de Golden Oak Library.
Während du in Ponyville bist, vergiss nicht, Prinzessin Twilight Sparkle in der Golden Oak Bibliothek zu besuchen.

het werk begon op de Albert Sloman Library.
begann die Arbeit an der Albert Sloman Bibliothek.

Een andere bron van goede informatie met een lokale zoek functie is Earl F. Glynn's Computer Lab and Reference Library.
Eine andere hervorragende Quelle von Informationen zusammen mit weitreichenden Such- Fähigkeiten ist Earl F. Glynn's Computer Lab and Reference Bibliothek.

Dit forceert het setup programma om te geloven dat het met een library systeem in de oude stijl te maken heeft.
Auf diese Weise bringen wir das Setup Programm dazu, zu glauben, es sei auf einem System mit alten Bibliotheken.

Library of Congress Control Number(LCCN)
Die Library of Congress Control Number(LCCN)

kreeg de Library of Congress Children's Book Award en werd opgenomen in
wurde mit dem Library of Congress Children's Book Award bedacht

Trinity College Library is met een collectie van meer
Die Bibliothek der Universität Sydney ist mit einer Sammlung von mehr

De British Library is 5 minuten lopen
Die British Library befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt

Dll is een dynamic link library bestand die handelt als een browser-helperobject
Dll ist eine dynamic Link Library-Datei welche Handlungen wie ein Browser Helper Object

Die beelden uit de Library zijn oud, het is een loop.
Ist eine alte Aufnahme in einer Endlosschleife. Das Bildmaterial aus der Kongressbibliothek, auf dem es keinen Hinweis auf Sophie gibt.

Een poëziealbum van Pieter Nuyts bevindt zich in de State Library van New South Wales.
Ein Exemplar The Wild Goose befindet sich in der State Library of New South Wales.

Sommige code in FreeBSD valt onder de GNU General Public License(GPL) of Library General Public License LGPL.
Der Code in unserem Quellbaum, der unter die General Public License(GPL) oder die Library General Public License(LGPL) fällt.

U kunt genieten van een 24-uursroomservice, de gezellige Library Lounge Bar en een smakelijk ontbijtbuffet.
Für Komfort sorgen ein 24-Stunden-Zimmerservice, eine gemütliche Lounge Bar mit Bibliothek und ein leckeres Frühstücksbuffet.