LIEFHEBBENDE - vertaling in Duits

• liebende
• liebevolle
• geliebten
• in Liebe
• fürsorgliche
• lieben
• liebenden
• liebender
• liebevollen
• liebevoller
• geliebte
• geliebter

Voorbeelden van het gebruik van Liefhebbende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jullie liefhebbende ouders.
Eure euch liebenden Eltern.

Je liefhebbende vrouw- Margaret Knap.
Hübsch. Deine dich liebende Frau- Margaret.

Uw liefhebbende echtgenoot en vader.
In Liebe, Euer Gemahl und Vater.

Dat was een warme, liefhebbende omgeving.
Es war eine aufbauende, liebevolle Atmosphäre.

Je liefhebbende man, de wijlen George Kimball.
Dein dich liebender Mann, der verstorbene George Kimball.

Een soort, liefhebbende partner zou aarzelen om u een dergelijk ultimatum geven.
Eine Art, liebevollen Partner zögern würden Sie wie ein Ultimatum geben.

Laat liefhebbende handen je afdrogen
Lass dich von liebenden Händen abtrocknen

Jullie liefhebbende ouders.
In Liebe, eure Eltern.

Je liefhebbende zuster, Catherine.
Deine dich liebende Schwester Katharina.

Draai je om en je ziet je mooie, liefhebbende vrouw.
Liebevolle Frau. Dreh dich um und du siehst deine schöne.

Je liefhebbende zoon.
Dein liebender Sohn.

Je liefhebbende vader.
Dein liebevoller Vater.

En liefhebbende relatie. Hij is klaar voor 'n gelijkwaardige.
Zu einer gerechten und liebevollen Beziehung bereit.

gelukkige vrouw zien… die naast haar liefhebbende man staat.
glückliche Frau an, die neben ihrem liebenden Mann steht.

Je liefhebbende vader.
In Liebe, dein Vater.

Je liefhebbende tante Coral.
Eure euch liebende Tante Coral.

Murray en ik vinden dat je… een stabiele, liefhebbende familie nodig hebt.
Murray und ich sind der Meinung, dass du eine liebevolle stabile Familie nötig hast.

Liefhebbende echtgenoot, Frank Gallagher.
Liebender Ehemann, hingebungsvoller Vater, Äh, Frank Gallagher.

Liefhebbende moeder en geduldigste vrouw op aarde.
Geliebte mutter und geduldigste ehefrau.

Liefhebbende echtgenoot, en vader.
Liebevoller Ehemann,… hingebungsvoller Vater.