LUC - vertaling in Duits

• Luc
• Lucs

Voorbeelden van het gebruik van Luc in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Luc geeft zich echter niet gewonnen.
Marek gibt sich aber trotzdem nicht geschlagen.

Luc was genoodzaakt om hem te ontslaan.
Linstow war gezwungen, seine Arbeitskräfte zu entlassen.

Kon jij of Luc geen kinderen krijgen?
Lags an dir oder an Luc, dass ihr keine eigenen Kinder habt?

Luc, hij heeft een arts nodig.
Luke, er braucht einen Arzt.

Luc, kom met mij mee.
Lyc kommt mit mir.

Ik werk met Luc bij Agence Grateau.
Ich arbeite mit Luc bei Grateau.

Een tekst waarin ik Luc mijn excuses aanbied. Wat?
Einen Text, mit dem ich mich bei Luc entschuldige. Was?

Luc, waarom duurt het zo lang?
Luke, wieso brauchst du so lange?

Enkele maanden later begint ze een relatie met zijn beste vriend Luc.
Vor einem Jahr gestand sie ihm eine Affäre mit seinem besten Freund Wilfrid.

Ze kregen samen een zoon genaamd Luc.
Gemeinsam haben sie einen achtjährigen Sohn namens Lucas.

Eva, wat mankeert Luc?
Eva, was ist mit Luc?

Jij ook, St Luc.
Wie du auch, St. Lukas.

Natuurlijk kan ik dat. Een tekst om mijn verontschuldigingen aan Luc aan te bieden.
Einen Text, mit dem ich mich bei Luc entschuldige.

Hoe gaat het eigenlijk tussen jou en Luc?
Wie läuft es denn mit Luc?

Wat een goed oog, Luc…-Een telefoon!
Gutes Auge, Luce!- Ein Telefon!

Deze zielen konden niet worden opgeëist door Luc of God.
Diese Seelen konnten nicht von Luc oder Gott beansprucht werden.

Mrs Wallace, had Luc vijanden?
Mrs. Wallace, hatte Luke irgendwelche Feinde?

Nee, ik ben Luc.
Nein, ich bin Luke.

Jij ook, Saint Luc.
Wie du auch, St. Lukas.

Michael naar het vak, springt boven Luc.
Michael spielt raus zur Linie auf Luc, Drei-Punkte-Wurf!