LUC - vertaling in Nederlands

• luc
• lucas
• luke
• lukas
• lc

Voorbeelden van het gebruik van Luc in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Marc fût Romain, Luc Grec et Matthieu Juif,
Markus een Romein was, Lukas een Griek en Matthéüs een Jood,

Luc a enseigné l'évangile à un homme nommé Théophile,
Lukas had het evangelie geleerd aan een man genaamd Theophilus,

En Luc 2.13, les bergers ont vu un chœur céleste
In Lukas 2:13 werden de herders bezocht door een hemels koor

Translate into Luc Chapter9 1 Jésus,
Translate into Lukas Chapter9 1 En Zijn twaalf discipelen samengeroepen hebbende,

La Guérison Des Malades Lorsqu'ils étaient guéris, les gens"possédés du démon" étaient dits avoir retrouvé leur"raison"- Marc 5:15; Luc 8:35.
Wanneer een"bezetene” genezen werd, wordt gezegd dat hij nu'goed bij zijn verstand' was- Markus 5:15; Lukas 8:35.

le Sauveur des pécheurs, Luc pensa qu'il devait lui expliquer l'ascendance de Jean-Baptiste en détails.
dacht Lukas dat hij hem de stamboom van Johannes de Doper gedetaileerd moest uitleggen.

Luc leur a demandé s'ils savaient tous pourquoi ils étaient convoqués,
Luke vroeg hen allemaal als ze wisten waarom ze werden opgeroepen,

Luc Martroye, établi à 8370 Blankenberge,
De heer Luc Martroye, gevestigd te 8370 Blankenberge,

Luc a essayé de donner la bague au dragon,
Luke geprobeerd om de ring terug naar de draak te geven,

Luc Delahaut, établi à 6890 Libin,
De heer Luc Delahaut, gevestigd te 6890 Libin,

Luc a juste regardé pendant une longue période,
Luke keek hem alleen maar voor een lange tijd,

Luc Legrand, conseiller(rang 13)
De heer Luc Legrand, adviseur( rang 13)

Luc publié près de 100 articles
Luke gepubliceerd bijna 100 kranten

Luc Cloet, conseiller adjoint au Service public fédéral Mobilité
De heer Luc Cloet, adjunct-adviseur bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer,

Luc n'a pas envie de pénétrer dans la forêt,
Luke vond het niet leuk om het bos in te voeren,

Si vous consultez Luc 1:28 à Bible Hub,
Als u kijken op Luke 01:28 in de Bijbel Hub,

Luc utilisé cette méthode à un moment où la plupart de l'intérêt pour l'analyse numérique est toujours centrée autour de techniques de différences finies.
Luke gebruikt deze methode op een moment dat het grootste deel van het belang in de numerieke wiskunde was nog gecentreerd rond eindige verschil technieken.

Le cou du Luc est fabriqué en érable select,
De hals van de Luke is vervaardigd van select esdoorn,

Non seulement at-il l'utilisation rationnelle de rapprochement, mais Luc a également développé série d'expansion comme une méthode d'approximation.
Niet alleen heeft hij een rationeel gebruik van de aanpassing, maar Luke ook ontwikkeld als een reeks uitbreidingen worden benaderd.

De Luc« par la pitié tendre de notre Dieu;
Het 1:78 van Luke„door de tedere genade van onze God;