LUCHTWEGEN - vertaling in Duits

• Atemwege
• Luftwege
• Bronchien
• Atmungsorgane
• Atmungssystems
• Trakt
• Luftröhre
• Respirationstrakt
• Atmungstraktes
• Atemwegserkrankungen
• Atmungsapparat

Voorbeelden van het gebruik van Luchtwegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haar luchtwegen verkrampten.
Ihre Atemwege klammerten sich.

Umeclidinium zorgt er bij inhalatie ook voor dat de spieren van de luchtwegen zich ontspannen.
Umeclidinium bewirkt nach der Inhalation ebenfalls, dass sich die Muskeln der Luftwege entspannen.

Verdomme, bloed in de luchtwegen.
Verdammt. Er hat Blut in der Luftröhre.

Werken… De luchtwegen.
Er funktioniert… Der Atmungsapparat.

Luchtwegen verstopte neus,
Atmungsorgane verstopfte Nase,

De luchtwegen onderdompelen leidt tot bradycardie.
Eintauchen der Atemwege führt zu Bradykardie.

Wetenschap/Dier: CB1 receptor agonisten voorkwamen hyperreactiviteit van de luchtwegen.
Wissenschaft/Tier: CB1-Rezeptor-Agonisten beugen der Hyperreaktivität der Luftwege vor.

Maak z'n luchtwegen vrij.
Macht seine Luftröhre frei.

Leg uit hoe de luchtwegen werken.
Erklär uns, wie der Atmungsapparat funktioniert.

Tulsie thee immuniteit, luchtwegen.
Tulsie thee immunität, die atmungsorgane.

De luchtwegen zijn vrij.
Atemwege sind frei.

Ter activering van het immuunsysteem en ondersteuning van de luchtwegen.
T gibt die Aktivierung des Immunsystems und die Unterstützung der Luftwege.

Maak z'n luchtwegen vrij.
Macht seine Luftröhre frei.

Ayurshop | Kasana verzachtend voor keel en luchtwegen.
Ayurshop| Kasana zur linderung der kehle und luftwege.

Maak de luchtwegen vrij.
Öffnen wir die Atemwege.

Verzachtend voor keel en luchtwegen.
Zur linderung der kehle und luftwege.

Ik dacht dat z'n luchtwegen.
Ich dachte, seine Atemwege sind.

Kasana, verzachtend voor keel en luchtwegen.
Kasana, zur linderung der kehle und luftwege.

Zorg dat zijn luchtwegen vrij zijn?
Sind seine Atemwege frei?

We moeten zijn luchtwegen beschermen.
Wir müssen seine Luftwege schützen.