Voorbeelden van het gebruik van Lupin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Henriette Lupin klinkt toch niet.
Das klingt doch nach gar nichts. Henriette Lupin".Handen omhoog, Arsène Lupin.
Nehmen Sie die Hände hoch, Arsène Lupin!Wat zou Lupin hebben gedaan?
Was hätte Lupin getan?Henriette Lupin klinkt toch niet.
Henriette Lupin". Das klingt doch nach gar nichts.Evenmin als Lupin en Beaumagnan.
Weder die Kreatur noch Lupin noch Beaumagnan.Wacht. Hij heet Arsène Lupin.
Sein Name ist Arsène Lupin. Warten Sie!Hij heet Arsène Lupin.- Wacht.
Warten Sie! Sein Name ist Arsène Lupin.Hij is bij Lupin neergeschoten.
Billy war auf dem Lupin-Grundstück, als er erschossen wurde.Arsène Raoul Lupin is een geboren gentleman.
Arsène Raoul Lupin ist ein geborener Gentleman.Waarom heb je Lupin III nodig?
Warum habt Ihr es auf ihn abgesehen? Lupin III?Henriette Lupin, dat klinkt toch niet.
Henriette Lupin". Das klingt doch nach gar nichts.Lupin is toch een weerwolf?
Es ist kein Werwolf, ist es Professor Lupin.Jigen! Lupin! ga uit de weg!
Jigen! Geh aus dem Weg. Lupin!Ik weet niet of hij Arsène Lupin is.
Ich weiß nicht, ob wir Arsène Lupin suchen.Hoe is dit allemaal te begrijpen Lupin?
Was geht hier vor, Lupin?Arsène Lupin is een man met veel talenten.
Arsène Lupin hat viele Talente.Lupin mag kiezen:
Lupin muss sich entscheiden:Dacht je aan iets als Arsene Lupin?
Dachtest du, ich bin Arsäne Lupin?Arsène Lupin. Dat doet hij in een boek.
Das macht er in einem Buch. Arsène Lupin.Je heet Arsène Lupin, geboren in 1874.
Ihr wahrer Name ist Arsène Lupin. Geboren in Blois, 1874.
