M'N MANAGER - vertaling in Duits

• mein Manager
• meine Managerin
• mein Chef
• mein Agent
• meinem Manager
• meinen Manager

Voorbeelden van het gebruik van M'n manager in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je hebt m'n manager vermoord.
Sie haben meinen Manager erwischt.

Ik waardeer je aanbod, maar ik moet dit toch met m'n manager opnemen.
Ich müsste es erst mit meinem Manager bereden. Aber.

M'n manager, wil met 'm praten.
Mein Manager, wollte mit ihm reden.

Al heb ik m'n manager er wel om gesmeekt.
Und ich habe meinen Manager… deswegen schon angefleht.

Ik heb het m'n manager beloofd.
Ich habe es meinem Manager versprochen.

Vast m'n manager.
Wahrscheinlich mein Manager.

nu schiet zij m'n manager neer?
nun schießt sie auf meinen Manager?

M'n manager heeft onderzoek gedaan.
Mein Manager hat recherchiert.

Ik moet alleen m'n manager ontslaan.
Ich muss meinen Manager feuern.

Nee, jij bent m'n manager.
Nein, du bist mein Manager.

dan pas m'n manager.
dann mein Manager.

Dit is Jeff Greene, m'n manager.
Das ist Jeff Greene, mein Manager.

Maar jij bent m'n manager niet.
Aber du bist nicht mein Manager.

Hij is m'n manager.
Er ist mein Manager.

Je hebt al $6000 verdient als m'n manager.
Verdient, seit du mein Manager bist.

Hij werd m'n manager.
Er wurde mein Manager.

Ik zit alleen met m'n manager.
Das einzige ist mein Manager.

Dus dat hele gedoe met m'n manager.
Und die ganze Sache mit meiner Managerin.

Dus ik ga m'n moeder weer m'n manager maken.
Ich mache also meine Mutter wieder zu meiner Managerin.

Ik heb m'n manager ontslagen en m'n coke is op.
Ich hab meinen Manager letzte Woche gefeuert und habe kein Koks mehr.