MADRIGAL - vertaling in Duits

• Madrigal
• Madrigals

Voorbeelden van het gebruik van Madrigal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze wil de opnames van haar gesprek met Madrigal.-Hoe dan?
La Fiera will die Aufnahme von dem Deal mit Madrigal. Wie?

We reizen verder naar Madrigal.
Setzen wir die Reise nach Madrigal fort.

Ik wil terug naar Madrigal.
Ich will zurück nach Madrigal.

Madrigal de stand-up comedy is verhaal gebaseerde,
Madrigals stand-up Comedy basiert auf Geschichte,

Honderdvijftig dode burgers in Madrigal… ziet er niet goed uit voor jouw Spartanen… ook al waren het rebellen.
Auch wenn sie Rebellen waren. Einhundertfünfzig tote Zivilisten in Madrigal sehen nicht gut aus für deine Spartaner.

Als je zo snel mogelijk van Madrigal weg wilt… vertrekken er elke avond transportschepen naar New Carthage… om elf uur lokale gemiddelde zonnetijd.
Uhr, lokale Solarzeit. Wenn du schnell von Madrigal weg willst, es fliegen jede Nacht Transporter nach New Carthage.

respecteerde het UNSC dat Jin Ha voor zichzelf en Madrigal opkwam.
Jin Ha stand für sich und die Menschen in Madrigal ein. Trotz ihrer Differenzen respektierte.

Zie je Madrigal?
Siehst du ihn? Und Madrigal?

Madrigal heeft een gave.
Madrigal besitzt einen Schatz.

Nu is Madrigal van hem.
Jetzt gehört Madrigal ihm.

Welkom bij de familie Madrigal.
Willkommen bei Familie Madrigal.

Van Salazar en Madrigal.
Das mit Salazar und Madrigal.

Ik werk voor Tomás Madrigal.
Ich arbeite für Tomás Madrigal.

Ik dacht dat Madrigal dood was.
Ich dachte, Madrigal wär tot.

Madrigal is een Duits bedrijf.
Ihr Madrigal ist ein deutsches Unternehmen.

Madrigal heeft een geschenk.
Madrigal besitzt einen Schatz.

John heeft iets gevonden op Madrigal.
John hat etwas über Madrigal gefunden.

Porfirio Madrigal is helemaal niet dood!
Porfirio Madrigal ist gar nicht tot!

Nog steeds bezig met Madrigal?
Du arbeitest noch an Madrigal?

Cesar Madrigal al gevonden?
Haben Sie Cesar Madrigal?