MAILSERVER - vertaling in Duits

• Mailserver
• Mail-server

Voorbeelden van het gebruik van Mailserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

zelfs wanneer de toegang mailserver is niet beschikbaar.
auch wenn der Mail-Server-Zugang ist nicht verfügbar, können verwendet werden.

Het kan gaan om een URL, een mailserver, een DNS-server of een mySql databank.
Es kann sich dabei um eine URL, einen E-Mail-Server, einen DNS-Server oder eine mySql-Datenbank handeln.

Als een bericht niet aankomt, krijgt u normaal gesproken van uw mailserver een bericht'Mail delivery failed…'. Softwarenetz Mailing herkent deze(foute)
Wenn eine Nachricht nicht zugestellt werden konnte, erhalten Sie normalerweise eine Nachricht'Mail delivery failed…' von Ihrem Mailserver. Softwarenetz Mailing kann diese Rückläufer erkennen

Notes: Als u nu Microsoft Outlook met de mailserver wilt verbinden,
Text: Wenn Sie Microsoft Outlook jetzt mit dem Mailserver verbinden möchten, klicken Sie bitte auf Offline arbeiten

De invoegtoepassing Mail Station maakt in slechts enkele stappen van de Synology DS211+ een mailserver en het delen van USB-printers minimaliseert de afdrukkosten door afdrukbronnen te delen in het hele kantoor.
Das Mail Station Add-on verwandelt die Synology DS211+ mit nur wenigen Installationsschritten in einen Mailserver, und die Möglichkeit der gemeinsamen USB-Druckernutzung minimiert die Druckkosten des Unternehmens, indem die Druckressourcen im Büro gemeinsam genutzt werden.

Een mailserver draait MDaemon op Windows 2000 was bijna elk bericht dat is verstuurd zijn weg
Ein Mailserver MDaemon läuft auf Windows 2000 abgelehnt wurde fast jede Nachricht, die es den Weg,

Een mailserver draait MDaemon op Windows 2000 was bijna elk bericht dat is verstuurd zijn weg
Ein Mailserver MDaemon läuft auf Windows 2000 wurde abgelehnt Fast jede Nachricht, die seinen Weg,

Als uw mailserver probeert alleen maar om de andere adressen blast op uw domein dan is het waarschijnlijk een spammer
Wenn Ihr Mailserver nur versucht, die anderen Adressen in Ihrer Domain zu sprengen, dann ist es wahrscheinlich ein Spammer

alles wat je hoeft te doen is een regel tekst toevoegen aan je DNS server en je mailserver configureren.
was du dazu tun mußt, ist, eine Textzeile auf deinem DNS-Server zu ändern und deinen Mailserver zu konfigurieren.

In een bepaalde locatie die ik steun heb ze desktop antivirus-en mailserver antivirus(geen proxy virus scanning… nog…) De desktop antivirus heeft eerlijk gezegd niet gekregen VEEL gebruik als de mailserver antivirus pakt meestal op
In einem bestimmten Ort, die ich unterstütze sie haben Desktop Antivirus-und Mailserver Antivirus(kein Proxy Virenprüfung… noch…) Die Desktop-Antivirus offen hat nicht viel Verwendung bekommen die Mailserver Antivirus in der Regel nimmt

Een account is een combinatie van mailserver, inloggegevens en andere instellingen.
also Kombinationen von Mail-Servern, Anmeldeinformationen und anderen Einstellungen.

het bericht direct naar de mailserver wordt verzonden. De keuze Later verzenden zorgt ervoor
wird die Nachricht sofort an den Mailserver geschickt. Ist Später senden aktiviert, so wird die

Domain blacklists: Soms, mailservers en zoekmachines blacklist een domein voor spam.
Domain schwarze Listen: Manchmal, Mail-Server und Suchmaschinen schwarze Liste eine Domäne für Spam.

Zoveel virussen gebruiken executables dat veel mailservers ze automatisch filteren.
So viele Viren verwenden Programmdateien, dass viele Mail-Server sie automatisch herausfiltern.

Sinds, Ik heb nog een paar oudere Mandrake 10 installeert dat ik handhaven, als mailservers, er zijn niet ondersteund security fixes voor verschillende dingen meer….
Seit, Ich habe noch ein paar ältere Mandrake 10 Installationen, die ich als Mailserver Aufrechterhaltung, gibt es nicht unterstützt Sicherheitsupdates für verschiedene Dinge mehr….

Bovendien brengt het van mailservers verwijderen van ongevraagde e-mails aanzienlijke kosten met zich mee voor Internetproviders.
Außerdem zieht das Entfernen unerbetener E-Mails vom Mail-Server wesentliche Kosten für die Anbieter von Internetdiensten nach sich.

Het is ongebruikelijk voor mailservers om plotseling verwerpen berichten intern
Es ist ungewöhnlich für Mail-Server zu starten plötzlich Ablehnung Nachrichten intern

Sommige mailservers zijn geconfigureerd om ongeoorloofd gebruik te vermijden
Einige Mail-Server sind so konfiguriert, dass sie nicht autorisierten

het is dus nuttig uw mailservers(pop en/of smtp) te controleren.
es empfiehlt sich also, Ihre Mail-Server(POP und/oder SMTP) zu überwachen.

De eigenaars van mailservers dienen ervoor te zorgen dat hun servers afdoende beveiligd zijn
Die Eigentümer von Mailservern sollten für eine ordnungsgemäße Sicherung ihrer Servers sorgen, so