Voorbeelden van het gebruik van Manische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ernstige manische episode.
Deze manische stemming is zeer interessant,
Das Überdrehte ist sehr interessant,Manische depressie, nauwelijks behandeld.
Manische Depression, die kaum behandelt wird.Had ik mijn eerste manische episode.
Hatte ich meine bahnbrechende manische Episode.En ik heb manische neigingen.
Ich hab außerdem manische Neigungen.En weet je waaraan je zo'n manische fase kunt herkennen?
Woran man eine manische Phase erkennt? Und wissen Sie,?Voor een paranoïde, manische kletstante.
Für eine paranoide, manische Person ohne Distanz.Ernstige depressie- suïcidale ideatie- niet fatale zelfmoordpogingen- agressief gedrag- paranoïde reacties- manische reacties.
Schwere Depression- Selbstmordgedanken- nicht tödliche Selbstmordversuche- aggressives Verhalten- paranoide Reaktionen- manische Reaktionen.Er is geen manische of gemengde episode opgetreden.
Der Patient hatte keine manischen, hypomanischen oder gemischten Episoden.Olanzapine Mylan wordt ook gebruikt ter behandeling van matig ernstige tot ernstige manische episodes bij volwassenen dat wil zeggen dat de patiënt extreem goed gehumeurd is.
Olanzapin Mylan wird außerdem zur Behandlung von mittelschweren bis schweren manischen Episoden(extreme Stimmungshochs) bei Erwachsenen angewendet.Zyprexa wordt ook gebruikt ter behandeling van matig ernstige tot ernstige manische episodes bij volwassenen dat wil zeggen dat de patiënt extreem goed gehumeurd is.
Zyprexa wird außerdem zur Behandlung von mittelschweren bis schweren manischen Episoden(extremen Stimmungshochs) bei Erwachsenen angewendet.Het is ook effectief bij de behandeling van symptomen van manische depressieve stoornis,
Olanzapine Glenmark wordt ook gebruikt ter behandeling van matig ernstige tot ernstige manische episodes bij volwassenen dat wil zeggen dat de patiënt extreem goed gehumeurd is.
Olanzapin Glenmark wird außerdem zur Behandlung von mittelschweren bis schweren manischen Episoden(extremen Stimmungshochs) bei Erwachsenen angewendet.Seroquel(Quetiapine fumaraat) wordt gebruikt bij de behandeling van schizofrenie en manische depressieve stoornis,
Seroquel(Quetiapine Fumarate) wird zur Behandlung von Schizophrenie und manisch depressiver Störung,Olanzapine Glenmark Europe wordt ook gebruikt ter behandeling van matig ernstige tot ernstige manische episodes bij volwassenen dat wil zeggen dat de patiënt extreem goed gehumeurd is.
Olanzapine Glenmark Europe wird außerdem zur Behandlung von mittelschweren bis schweren manischen Episoden(extreme Stimmungshochs) bei Erwachsenen angewendet.Seroquin(Quetiapine Fumarate) is een type antipsychoticum dat wordt gebruikt om de symptomen van mentale aandoeningen zoals manische depressieve stoornis(bipolaire stoornis)
Seroquin(Quetiapinfumarat) ist eine Art von Neuroleptika, die die Symptome von psychischen Erkrankungen wie manisch depressive Störung(bipolar disorder)Olanzapine Teva wordt ook gebruikt ter behandeling van matig ernstige tot ernstige manische episodes bij volwassenen dat wil zeggen dat de patiënt extreem goed gehumeurd is.
Olanzapine Teva wird außerdem zur Behandlung von mittelschweren bis schweren manischen Episoden(extremen Stimmungshochs) bei Erwachsenen angewendet.Dit medicijn kan helpen het voorkomen en de intensiteit van manische episodes te verminderen.
Dieses Medikament kann dazu beitragen, das Auftreten und die Intensität von manischen Episoden zu verringern.Risperdal is geïndiceerd voor de behandeling van matige tot ernstige manische episodes bij bipolaire stoornissen.”.
Risperdal ist zur Behandlung von mittelschweren bis schweren manischen Episoden bei bipolaren Störungen angezeigt.“.Dagelijkse doses hoger dan 6 mg risperidon werden niet onderzocht bij patiënten met manische episodes.
Tägliche Dosen über 6 mg Risperidon wurden bei Patienten mit manischen Episoden nicht untersucht.
