MAUD - vertaling in Duits

• Maud
• Maude

Voorbeelden van het gebruik van Maud in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maud spreekt hem moed toe.
Lottchen spricht ihm Mut zu.

Ramin en Maud krijgen verkering.
Letham und March werden begnadigt.

En de beruchte meid van nicht Maud? Nee. Maar vertel, wat ben je van plan met Tom?
Nein. Was planst du mit Tom und Cousine Mauds berühmter Zofe?

Waarom hou je je ogen dicht, Maud?
Warum öffnen Sie Ihre Augen nicht, Florence?

Daarnaast was er ook Maud.
Darunter war auch Muhamadu.

Gerard is ongeveer twaalf jaar ouder dan Maud.
Nazruddin ist ungefähr zwanzig Jahre älter als Salim.

zoon Peter, en dochter Maud.
Tochter Jillian und Sohn Derek.

Bij jou of Maud?
Bei dir oder bei Maud?

Ze hoeven niet meer te weten dan ze wisten over Maud.
Das Volk muss nicht mehr erfahren als über Maud.

Rijden ze met Maud mee?
Fahren sie bei Maud mit?

Ga nu maar naar Maud toe.
Los, geh zu Maud.

Iedereen neemt er de eerste keer één, Maud.
Beim ersten Mal gibt es Blumen.

Ik heb Bartholomew verraden bij u en u hebt Maud verraden.
Ich verriet Bartholomew… an Euch! Und Ihr seid derjenige, der Maud verraten hat.

Bedankt, Maud.
Danke, Maud.

Maud? Aangenaam.
Maud? Freut mich.

Jij bent Maud.
Sie sind Maud.

Over Maud Watts.
Es geht um Maud Watts.

Aangenaam.- Maud?
Maud? Freut mich?

Maud voor ons beiden.
Maud für Sie und mich.

Maud, naar mijn oma.
Maud. Nach meiner Großmutter.