MEDICI - vertaling in Duits

• Medici
• Mediziner
• Sanitäter
• Ärzte
• medizinischem
• Ärzten
• Arzt
• Medizinern
• Sanitätern

Voorbeelden van het gebruik van Medici in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tien bij de medici.
Zehn beim Arzt.

Giovanni Angelo van Medici.
Giovanni Angelo von Medici.

Medici, we hebben een brancard nodig!
Sanitäter, wir brauchen eine Trage!

Chuck, onze medici proberen een tegengif te maken voor Ellie.
Chuck, unsere Mediziner versuchen das Gift zu identifizieren um ein Antimittel herzustellen.

Ik breng je naar de medici.
Bringen wir Sie zu den Sanitätern.

Drie bij de medici.
Drei beim Arzt.

Een toost op Catherine de Medici.
Ein Trinkspruch auf Catherine de Medici.

Onze medici hebben druk op de wond gehouden.
Unsere Sanitäter halten Druck auf die Wunde.

Indiase helikopters, Israëlische ziekenhuizen, en Maleisische medici: hoe de wereld Nepal te hulp schiet.
Indische Helikopter, israelische Krankenhäuser und malaiische Mediziner: so hilft die Welt Nepal.

Voor jou, Giovanni de Medici.
Für dich. Giovanni de' Medici.

Zorg voor medici voor die man!
Einen Sanitäter für den Mann!

We zijn medici.
Wir sind Mediziner.

Dumbo zal enkel vliegen voor het Medici circus.
Dumbo fliegt nur für den Medici Zirkus.

Waar blijven de medici?
Wo sind die Sanitäter?

Ik weet dat er geen Medici Brothers zijn.
Ich weiß, es gibt keine Medici Brüder.

Alleen ik en Mabli. Er zijn twee medici.
Die Besatzung sind zwei Sanitäter, Mabli und ich.

Na 150 jaar zijn de drie ringen van de Medici eindelijk gevonden.
Nach 150 Jahren wurden die drei Ringe der Medici gefunden.

Waar zijn de medici?
Wo sind die Sanitäter?

Welkom in het Medici Familie circus.
Willkommen im Medici Family Zirkus.

Jack, de medici is hier.
Jack, der Sanitäter ist da.