MER - vertaling in Duits

• mer

Voorbeelden van het gebruik van Mer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Al sinds m'n vroege jeugd lijd ik aan de mal de mer.
Seit meiner Kindheit leide ich an Mal de Mer.

Weet iemand hoe het met Mer gaat?
Und wie geht es Meredith?

Al nieuws over Mer?
Gibt es Neuigkeiten über Mer?

Kom op, Mer.
Komm schon.

Ze hadden het erover in het programma met Mer… Die dikke man.
Darüber gab es mal eine Show bei Mer… Die Sendung mit dem Fetten Typen.

Al sinds mijn vroege jeugd lijd ik aan mal de mer.
Seit meiner Kindheit leide ich an Mal de Mer.

Sofia en ik slapen vanavond ook bij Mer.
Sofia und ich sind heute Nacht bei Mer.

Luister niet naar haar, Mer.
Nicht, hör nicht auf sie, Mere.

Sorry, ik had gedroomd over Mer.
Ich habe nur von Mer geträumt.

Dat is Mer ook.
Das ist Meredith auch.

Synthetische organische kleurstoffen, mer uitzondering van kunstmatige indigo;
Synthetische organische Farbstoffe, ausgenommen kCJnstl Icher Indigo;

Mer et Soleil biedt accommodatie in Oran,
Das Mer et Soleil bietet eine Unterkunft in Oran,

De lange wandeling langs de voorkant van mer de Blanes is uitgerust met alles wat u nodig heeft voor een comfortabele en aangename vakantie.
Der lange Spaziergang an der Vorderseite von mer de Blanes ist mit allem ausgestattet, was Sie für einen komfortablen und angenehmen Urlaub benötigen.

Les Bords De Mer ligt in Marseille,
In Marseille, 400 m vom Palais du Pharo entfernt, bietet das Les Bords De Mer eine Reihe von Annehmlichkeiten

Appartement 3 Bedrooms- Front de Mer Oran in Oran biedt accommodatie met gratis WiFi,
Das Appartement 3 Bedrooms- Front de Mer Oran in Oran bietet UnterkÃ1⁄4nfte mit kostenfreiem WLAN,

Hotel Les Gens de Mer dompelt je onder in de levendige sfeer van maritieme activiteiten van de haven van Lorient.
das Hotel Les Gens de Mer versetzt Sie in die lebhafte Atmosphäre der maritimen Aktivitäten des Hafens von Lorient.

Camping La Plage et du Bord de Mer, gelegen in Vendres(Herault), is een camping met 466 toerplaatsen.
Camping La Plage et du Bord de Mer in Vendres(Hérault) ist ein Camping mit 466 Tourplätzen.

Mer niet van zijn verplichtingen voor het reeds uitgevoerde of niet overgedragen deel
Den Auftragnehmer nicht von seinen Verpflichtungen in bezug auf den bereits ausgeführten Teil des Auf trags

Gedurende de periode van schorsing neemt de aanne mer alle nodige voorzorgsmaatregelen om de werken,
Während der Unterbrechung trifft der Auftragnehmer die erforderlichen Maßnahmen zum Schutz der schon erbrachten Bauleistungen,

m'n wijnproeversneus bespeurde… geen stank, zoals u zei, maar souffle de mer, de adem van de zee.
meine Weinkennernase bemerkte auch… den Geruch von Souffle de Mer, dem Odem des Meeres.