METROPOLITAN - vertaling in Duits

• Metropolitan
• met

Voorbeelden van het gebruik van Metropolitan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Cask 24 op Metropolitan om 20.30.
Cask 24 an der Metropolitan um 8:30 Uhr.

En het Metropolitan?
Was ist mit dem Metropolitan?

Deze rol speelde hij ook in The Metropolitan Opera.
Auch spielte er in der Metropolitan Opera.

Haar eerste successen beleefde Gluck bij de New Yorkse Metropolitan Opera.
Ihr erstes Engagement hatte sie an der Metropolitan Opera New York.

Er was een matinee van La Traviata in de Metropolitan.
Es gab eine Matinee von La Traviata im Metropolitan.

Het is een brief aan Vernon Henshaw bij Metropolitan Mutual.
Ein Brief an Vernon Henshaw drüben am Metropolitan Mutual.

Wat? Hij is hoofdredacteur van Metropolitan.
Er ist Herausgeber des Metropolitan.- Was?

Hij zal de Metropolitan nemen.
Er wird die Untergrundbahn nehmen müssen.

Gaat u in het Metropolitan zingen?
Werden Sie an der Metropolitan singen,?

Er zit een pagina bij uit Metropolitan Home.
Hier ist eine Seite aus der Metropolitan Home.

Metropolitan Hospital heeft een bod gedaan op mijn land daar. Ik kan het niet langer voor ons vasthouden.
Ich habe ein Angebot vom Metropolitan für mein Grundstück in Uptown und kann es nicht länger für uns reservieren.

Hij heeft 't Metropolitan Opera House met 't voltallige orkest ingezet… gedirigeerd door ene Tommaso… hoe hij ook heet.
Er hat sich die Metropolitan Oper mitsamt Orchester geschnappt, das von diesem Tommaso dirigiert wird, oder wie er auch heißt, den Star,

Korte Beschrijving Metropolitan YMCA ligt op 5 minuten rijden van de Orchard Road in Singapore.
Kurze Beschreibung Das Metropolitan YMCA erwartet Sie 5 Fahrminuten von der Orchard Road in Singapur entfernt.

Check beschikbaarheid Kaart Korte Beschrijving Metropolitan Lacroze ligt in Buenos Aires,
Kurze Beschreibung Das Metropolitan Lacroze in Buenos Aires liegt 2,6 km von der Plaza Serrano entfernt

De MoMA, Guggenheim, Metropolitan, Museum of Natural History
Das MoMA, das Guggenheim, das Metropolitan, das Museum of Natural History

en Tokio, Metropolitan Festival Hall 30 oktober.
Osaka und am 30. Oktober 2002 in der Metropolitan Festival Hall, Tokio aufgenommen wurden.

Baker Street is een station van de metro van Londen aan de Hammersmith & City Line, Metropolitan Line, Bakerloo Line, Circle Line en Jubilee Line.
Hier verkehren Züge der Bakerloo Line, der Circle Line, der Hammersmith& City Line, der Jubilee Line und der Metropolitan Line.

Hammersmith& City Line, Metropolitan Line en de Northern Line.
der Hammersmith& City Line und der Metropolitan Line halten.

de voorloper van Transport for London, en werd de lijn als Metropolitan Line geïntegreerd in het Londense metronet.
Standardfarbe der Met und wurde 1933 vom London Passenger Transport Board als Linienfarbe der Metropolitan Line übernommen.

Expoathens ligt op 4,3 km van Penelope Bungalow, en Metropolitan Expo bevindt zich op 9 km afstand.
Das Penelope Bungalow liegt 4,3 km von Expoathen und 9 km von der Metropolitan Expo entfernt.