Voorbeelden van het gebruik van Mijn beloning in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik kijk uit naar mijn beloning.
De dood is mijn beloning.
Der Tod ist meine Belohnung.Ik ben hier voor mijn beloning.- Kom hier.
Lass mich los. Ich bin wegen meiner Belohnung hier.Ik ben hier voor mijn beloning.
Ich bin wegen meiner Belohnung hier.Mijn beloning was een erkenning van wat ik doe.
Mein Honorarpaket war die Wertschätzung für das, was ich tue.Tweemaal inbrekers in mijn beloning geplunderd haar woning.
Zweimal Einbrecher in meinem Sold durchsuchte ihre Haus.En mijn beloning?
Was ist mit meiner Belohnung?Mijn beloning halen!
We moeten praten over mijn beloning. Alles?
Wir sollten über mein Honorar reden. Ist alles da?En als dat beveiligingscontract mijn beloning is om de wereld veiliger te houden is?
Nur fair, wenn der Vertrag mein Lohn dafür ist, dass ich die USA schütze?Is dat mijn beloning?
An8}Ist das meine Belohnung?Verdrievoudigde mijn beloning en stuurde alles via e-mail.
zou ik willen praten… over mijn beloning en commissie?
ich ein Thema anschneiden dürfte, daß meine Vergütung und die Auszahlung betrifft?Maar niet voordat ik mijn beloning heb.
Aber nicht, bevor ich meine Abfindung habe.En nu mijn beloning.
Und nun, für meine Belohnung.En ik kan niet toestaan dat hij mijn beloning steelt.
Und kann nicht zulassen, dass er meinen Preis stiehlt.Dit is mijn beloning.
Das ist mein Zahltag.ik heb jullie geen beloning gevraagd; mijn beloning rust slechts bij Allah,
so habe ich euch nicht um Ik kom gauw met mijn beloning. Ik geef ieder wat hij verdient.
Ich komme bald und mein Lohn mit mir, zu geben einem jeglichen, wie seine Werke sein werden.Ik vraag jullie er geen beloning voor, mijn beloning berust alleen bij de Heer der Werelden.
Ich verlange von euch keinen 
