MINISTERIE - vertaling in Duits

• Ministerium
• Department Of
• Abteilung
• Ministerie
• Außenministerium
• Ministry Of
• Innenministerium
• Bundesministerium
• Gesundheitsministerium
• Zaubereiministerium
• Verteidigungsministerium
• Justizministerium
• Finanzministerium
• Bildungsministerium
• Kriegsministerium
• Kultusministerium
• Staatsministerium
• Staatsanwaltschaft
• Verkehrsministerium
• Staatssekretariat
• Gesundheitsamt

Voorbeelden van het gebruik van Ministerie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het gebouw werd door het Ministerie van Oorlog overgedragen aan het Ministerie van Binnenlandse Zaken.
Sie wurde dem Innenministerium, für den Kriegsfall dem Kriegsministerium unterstellt.

Ministerie van noodsituaties en dringende gezondheidszorg,
Abteilung für Notfall und dringende medizinische Versorgung,

Ministerie van Thailand Reizen: Diverser Thailand, bestemming.
Department of Thailand: Diverser über Thailand, Ziel.

Het ministerie vroeg de Russen haar uit te leveren.
Das Außenministerium bittet, dass die Russen sie bringen.

De heer Walter TAUSCHDirecteur-generaal, ministerie van Land- en Bosbouw.
Herr Walter TAUSCHGeneraldirektor, Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft.

Meneer Scamander, ik moet met het ministerie gaan praten.
Mr. Scamander, ich muss mit dem Ministerium sprechen.

Ik hou het ministerie op de hoogte.
Ich informiere das Gesundheitsministerium.

Ministerie van Financiën- Website:
Ministry of Finance Website:

Verkrijgbaar bij het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen en Nuffic.
Erhältlich beim Ministerie uan Onderwijs en Wetenscbappenund bei NUFFIC.

Ministerie van de exploitatie en reparatie van motorvoertuigen.
Abteilung für Betrieb und Reparatur von Kraftfahrzeugen.

Ministerie van Thailand Reizen: Praktische informatie over Thailand, General Thailand.
Department of Thailand: Nützliche Informationen über Thailand, Allgemein Thailand.

Het ministerie bevestigde dat een man door de beveiliging van Buckingham Palace brak.
Das Innenministerium bestätigt, ein Mann drang in den Buckingham-Palast ein.

Het ministerie was heel duidelijk.
Das Außenministerium war deutlich.

Deze onderneming wordt gesteund door het Ministerie van Wetenschap en Technologie.
Unterstützt wird das Vorhaben vom Bundesministerium für Forschung und Technologie.

En bel het ministerie.
Und ruft das Ministerium an.

Ministerie van Financiën- Website:
Ministry of Finance Website:

Ministerie van Volksgezondheid Pangrati Anastasia.
Gesundheitsministerium Pangrati Anastasia.

Openbaar Ministerie/ arrondissementsparket Rotterdam.
Openbar Ministerie/ arrondissementsparket Rotterdam.

Ministerie van typografie en grafische communicatie.
Abteilung für Typografie und Grafik-Kommunikation.

Geen ministerie… zal het bevel geven.
Kein Innenministerium wird da befehlen.