MOHAMMAD - vertaling in Duits

• Mohammad
• Mohammed

Voorbeelden van het gebruik van Mohammad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De eigenaar is Mohammad Fazir, een arabisch-amerikaanse zakenman uit Chicago.
Als Eigentümer ist Mohammad Fazir eingetragen. Ein arabisch-amerikanischer Unternehmer, nicht ortsansässiger Grundbesitzer aus Chicago.

Dat is precies wat ze zeiden over Mohammad Atta in Hamburg.
Das ist genau das, was sie über Mohammad Atta in Hamburg sagten.

Mohammad, als Milad ons verraadt, doe je wat je moet doen.
Wenn Milad uns verrät, gehst du rein und machst das Nötige. Mohammad.

Mohammad Othman is op 22 september jongstleden door de Israëlische autoriteiten gearresteerd.
Mohammad Othman wurde am 22. September von den israelischen Behörden verhaftet.

In 1951 werd Mohammad Mossadeq door het Iraanse parlement benoemd tot premier.
Am 8. Mai 1951 wurde der zuvor vom Schah ernannte Mohammad Mossadegh vom iranischen Parlament als Premierminister bestätigt.

Mohammad Ahsan(Palembang, 17 september 1987)
Mohammad Ahsan(* 7. September 1987 in Palembang)

Woordvoerder Mohammad Nayab meldde
Der pakistanische Polizeichef Mohammad Rizwan sagte,

Mohammad Ali Karimi(Teheran, 8 november 1978) is een voormalig voetballer uit Iran.
Mohammad Ali Karimi Pashaki(* 8. November 1978 in Teheran) ist ein ehemaliger iranischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer.

Mohammad was een andere jongen die aan het voetballen was met Hamid
Mohammad war ein weiterer Junge, der mit Hamid Fußball spielte,

Tot de nog steeds gevangen gehouden journalisten behoren Mohammad Ghouchani, Ahmad Zeidabadi
Zu den Journalisten, die nach wie vor inhaftiert sind, gehören Mohammad Ghouchani, Ahmad Zeidabadi

Mohammad Bagher Ghalibaf(Perzisch: محمد باقر قالیباف; Mashhad,
Mohammad Bagher Ghalibaf(persisch محمدباقر قالیباف;* 2. September 1961 in Torqabeh bei Maschhad)

In 2006 zijn de twee nieuwe gemeenten, Akbar en Hadji Mohammad Ajul ontstaan door afsplitsing van deze gemeente.
Im Jahre 2006 wurden auf dem Gebiet der Stadtgemeinde Tuburan die Stadtgemeinden Akbar I. und Hadji Mohammad Ajul neu gegründet.

De luchthaven is vernoemd naar de eerste President van de Republiek Indonesië, Soekarno en de eerste vicepresident, Mohammad Hatta.
Die Regierungsgewalt geht an Ministerpräsident Mohammad Hatta und Staatspräsident Sukarno über.

Het Iranese regime heeft hetzelfde gedaan met de activiste Shiva Nazar Ahari en de advocaten Mohammad Seifzadeh en Mohammad Oliyafar.
Das iranische Regime hat das gleiche mit der Aktivistin Shiva Nazar Ahari, dem Anwalt Mohammad Seifzadeh und dem Anwalt Mohammad Oliyafar gemacht.

Dit gebeurde op aandringen van de Sjah van Iran Mohammad Reza Pahlavi,
Dies geschah auf Drängen des iranischen Herrschers Mohammad Reza Pahlavi,

Een extra van 3000 roepie wil geven. Mohammad Mohammad, of hoe je dan ook heet.
Gerne 3000 Rupien Gehaltserhöhung gibt. Mohammad Mohammad, oder wie Sie heißen.

Markus Ruhl en Mustafa Mohammad kan worden omschreven
Markus Rühl und Mustafa Mohammad könnte als Endo-mesomorphs beschrieben werden,

En door de Iraanse kant Mohammad Motamedi had Habib Meftar op percussie
Und von der iranischen Seite Mohammad Motamedi hatte Habib Meftar auf Schlagzeug

Akbar Hashemi Rafsanjani en Seyed Mohammad Khatami.
Akbar Hashemi Rafsanjani und Seyed Mohammad Khatami.

dat van AlamgiriGanj na Mughal Keizer Mohammad Aurangzaib Alamgir.
dem von AlamgiriGanj nach Mughal Kaiser Mohammad Aurangzaib Alamgir genannt.