Voorbeelden van het gebruik van Morsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen morsen of spatten meer!
Sluit automatisch en voorkomt zo morsen van het vulmateriaal voor en na het tanken.
Schließt automatisch und verhindert dadurch das Verschütten des Füllgutes vor und nach dem Betanken.Blauw splash. grote morsen van vloeistof in slow motion. heldere vloeistof.
Blue Splash. groß verschütten Flüssigkeit in Zeitlupe. klare Flüssigkeit.Automatische vulstop: voorkomt overlopen en morsen van het vulmateriaal, voor en na het tanken.
Automatischer Füllstopp: Kein Überlaufen und Verschütten des Füllgutes vor, während und nach dem Betanken.De zijkant voorkomt morsen op de vloer.
Die Seite verhindert das Verschütten des Bodens.Koffie morsen is een goed teken.
Kaffee verschütten ist ein gutes Omen.Hij moet tegen 7:05 uur koffie op zijn overhemd morsen.
Er muss bis 7:05 Uhr seinen Kaffee auf sein Hemd verschütten.Super Stack functioneren Up 15 gratis morsen.
Super Stack Funktion Up 15 kostenlos verschütten.Deze rayonfolies minimaliseren kruisverontreiniging, morsen en verdamping.
Die Viskosefilme minimieren Kreuzkontamination, Verschütten und Verdunstung.Voorkomt dat kleding vuil is door vloeibaar morsen en doordringen, en houdt de.
Verhindert die Verschmutzung der Kleidung durch flüssiges Verschütten und Eindringen, und hält die.Langer ondermes en een diepere kuip maken het mogelijk om meer materiaal te laden zonder morsen.
Durch den längeren Löffelboden kann mehr Material ohne Verschütten geladen werden.Houdt flessen rechtop: geen morsen meer!
Hält Flaschen aufrecht: Kein Verschütten mehr!Bob. Je gaat je drankje morsen.
Bob. Nicht, dass du deinen Drink verschüttest.Niet morsen op die vest, liefje.
Klecker nicht auf das Jackett, Liebling.Verhindert het morsen van water.
Reduziert die Verschüttung von Wasser.Spatten morsen zwarte vloeistof in slow motion.
Plantschen, schwarze Flüssigkeit in Zeitlupe zu verschütten.Niet morsen, want dan maak je de rest van de ochtend schoon.
Verschütte es nicht, denn du wirst für den Rest des Morgens putzen müssen.Als je geen koffie wilt morsen, moet je er niet mee rijden!
Hat man Angst, Kaffee zu verschütten, sollte man nicht damit Auto fahren!Geen water op de grond morsen. Ze mogen geen kou vatten.
Ik wil geen bloed morsen.
