MR ACKROYD - vertaling in Duits

• Mr. Ackroyd
• Monsieur Ackroyd
• Mr. Ackroyds

Voorbeelden van het gebruik van Mr ackroyd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is Mr Ackroyd, meneer.
Es geht um Mr. Ackroyd, Sir.

Kunt u me vertellen of Mr Ackroyd veel vastgoed bezat?
Sagen Sie, ist Monsieur Ackroyds Nachlass sehr umfangreich?

Zijn Mr Ackroyd en Mme Ferrars in het geheim getrouwd?
Vielleicht haben Monsieur Roger Ackroyd und Madame Ferrars heimlich geheiratet?

Mr Ackroyd wou alleen helpen als hij met Flora trouwde.
Aber er sagte, er würde helfen, falls Ralph Flora Ackroyd heiratete.

Dat overtuigt ons dat Mr Ackroyd nog leefde om halftien.
Es sagt uns, dass Monsieur Roger Ackroyd um halb zehn noch lebte.

Maart. Zijn Mr Ackroyd en Mme Ferrars in het geheim getrouwd?
Vielleicht haben Monsieur Roger Ackroyd und Madame Ferrars heimlich geheiratet. März., 13?

We weten dat Mr Ackroyd nog leefde om halftien.
Wir wissen, dass Monsieur Roger Ackroyd um halb zehn noch am Leben war.

Onze enige grootindustrieel is de ordinaire Mr Ackroyd.
Unser einziger Großindustrieller ist der Banause Mr. Roger Ackroyd.

De woorden die Mr Raymond Mr Ackroyd hoorde zeggen.
Die Monsieur Raymond aufschnappte. Die Beschaffenheit von Monsieur Roger Ackroyds Worten.

Ja, maar Mr Ackroyd hoopte dat het wat vroeger kon,
Ja, aber Mr. Ackroyd hoffte, Sie hätten nichts dagegen,

Maar donderdag werd Mr Ackroyd ongeduldig en wou
Aber letzten Donnerstag wurde Mr. Ackroyd ungeduldig. Er sagte,

Ik weet wie Mr Ackroyd en de arme Mr Parker vermoord heeft en hoe.
Ich weiß genau, wer Monsieur Ackroyd und Monsieur Parker tötete. Und ich weiß, wie er es anstellte.

Parker belde me op en zei dat Mr Ackroyd vermoord was.
erhielt ich einen Anruf von Parker. Er sagte, Mr. Ackroyd sei ermordet worden.

ziet u Mr Ackroyd dood in deze stoel zitten.
fanden Sie Mr. Ackroyds Leiche in diesem Stuhl.

We weten dat Mr Ackroyd nog leefde om halftien, want Mr Raymond hoorde 'm toen praten.
Wir wissen, dass Monsieur Roger Ackroyd um halb zehn noch am Leben war. Denn zu der Zeit hörte Monsieur Raymond ihn reden.

Mr Ackroyd dacht dat Mme Ferrars gechanteerd werd.
Monsieur Hammond, Monsieur Ackroyd glaubte, Madame Ferrars sei erpresst worden.

Parker, Mr Ackroyd wil vanavond niet gestoord worden.
Parker, Mr. Ackroyd möchte heute Abend nicht mehr gestört werden.

Mr Ackroyd zei iets zoals.
Mr. Ackroyd sagte so etwas wie.

Mr Ackroyd was 'n vriend van me.
Monsieur Ackroyd war ein Freund.

Mr Ackroyd was erg van streek.
Monsieur Ackroyd war in einer verstörten Stimmung.