Voorbeelden van het gebruik van Mr gatsby in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mr Gatsby stuurt me om het gras te maaien.
Mr Gatsby schickt mich zum Rasenmähen.Mr Gatsby, wilt u mijn coupé nemen… Kom, Nick!
Seien Sie doch so gut und nehmen Sie Mr. Gatsby, Komm, Nick!Waarom vraagt u het Mr Gatsby zelf niet?
Warum fragen Sie nicht Mr Gatsby selbst?En de reden waarom Mr Gatsby hier nu niet is.
Und warum es Mr. Gatsby nicht ist.En iets zei me, dat het Mr Gatsby was.
Irgendetwas sagte mir, das war… Mr Gatsby.Gaat u mee, Mr Gatsby?
Werden Sie uns begleiten, Mr. Gatsby?Wilt u ons vergezellen, Mr Gatsby?
Begleiten Sie uns, Mr Gatsby?An8}Ik heb Mr Gatsby nog nooit gezien.
Ich habe Mr. Gatsby noch nie gesehen.Kom, Jordan. Gaat u mee, Mr Gatsby?
Begleiten Sie uns, Mr Gatsby? Komm, Jordan!Kom, Jordan. Gaat u mee, Mr Gatsby?
Komm, Jordan. Werden Sie uns begleiten, Mr. Gatsby?Ik wist niet hoe ik u moest bereiken, Mr Gatsby.
Ich wusste nicht, wie ich Sie erreichen sollte, Mr Gatsby.Ik wist niet wat u wilde, Mr Gatsby.
Ich wusste nicht, was Sie vorhaben, Mr Gatsby.Ik kom hier lunchen… ARROW SHIRTS met Mr Gatsby.
Ich bin hier, um zu essen mit Mr Gatsby.Mr Gatsby… wilt u mijn coupé nemen… dan rij ik met de rest… in uw circuswagen.
Mr. Gatsby, Seien Sie doch so gut und nehmen Sie mein Coupé! Ich nehme dann die anderen mit.Wist ik dat ik een man van goede afkomst ontdekt had. Toen ik voor het eerst het genoegen had kennis te maken met Mr Gatsby, na de oorlog.
Mr Gatsbys Bekanntschaft zu machen nach dem Krieg, wusste ich, Als ich das Vergnügen hatte, das ist ein Mann von vornehmer Herkunft.Had George Wilson niet gedacht dat Mr Gatsby de minnaar van zijn vrouw was… en Mr Gatsby niet de schuld op zich had laten nemen… en zou hij hem niet hebben vermoord. Als Daisy Myrtle Wilson niet had overreden.
Hätte George Wilson Mr. Gatsby nicht für den Geliebten seiner Frau gehalten Jedenfalls… Hätte Daisy Myrtle Wilson nicht überfahren und ihn nicht getötet. und Mr. Gatsby gestattet, Verantwortung zu übernehmen.Van Mr Gatsby.
Von Mr Gatsby.In de auto van Mr Gatsby.
Mit Mr Gatsbys Wagen.Waar kan ik Mr Gatsby vinden?
Wo finde ich den Gastgeber Mr Gatsby?Want ik ben de mysterieuze Mr Gatsby.
ICH bin nämlich der mysteriöse Mr Gatsby.
