MR MURPHY - vertaling in Duits

• Mr. Murphy
• Mr Murphy

Voorbeelden van het gebruik van Mr murphy in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is de laatste, Mr Murphy.
Alles da, Mr. Murphy.

Dat is de laatste, Mr Murphy.
Das ist die letzte, Mr. Murphy.

Mrs Murphy… we hoeven dit niet te doen.
Mrs. Murphy Wir müssen das nicht tun.

Kruisverhoor, Mr Murphy.
Ihr Zeuge, Mr. Murphy.

Mr Murphy. Geen vragen.
Mr. Murphy? Keine Fragen.

Daarentegen zei Mr Murphy.
Mr. Murphy dagegen sagte.

Even wachten, Mr Murphy.
Einen Moment noch, Mr. Murphy.

Mr Murphy komt te laat.
Mr. Murphy verspätet sich.

Daar is Mr Murphy, schat.
Da ist Mr. Murphy, Schatz.

Is Mr Murphy in orde?
Geht es Mr. Murphy gut?

Hij verwacht veel van Mr Murphy.
Er erwartete wohl Großes von Mr. Murphy.

Dat is elk jaar, Mr Murphy.
So wie jedes Jahr, Mr. Murphy.

Griffin heeft Mr Murphy gezond verklaard.
Dr. Griffin hat Mr. Murphy aus der Untersuchung entlassen.

Dus wacht ik af, Mr Murphy.
Also warte ich, Mr Murphy.

Geen vragen. Kruisverhoor, Mr Murphy.
Mr. Murphy? Keine Fragen.

Mr Murphy? Ik had ze nodig.
Mr. Murphy. Ich habe diese Chancen gebraucht.

Waar is hij?-Mr Murphy.
Wo ist mein Sohn?- Mr. Murphy.

Mr Murphy, ga met mij mee.
Mr. Murphy.- Ja? Bitte kommen Sie mit mir.

Mr Murphy, bied je excuses aan.
Mr. Murphy, entschuldigen Sie sich bei diesem Mann.

Mr Murphy, u moet begrijpen.
Mr. Murphy, verstehen Sie.