NETWERKBEHEER - vertaling in Duits

• netzwerkverwaltung
• Netzwerkmanagement
• Netzmanagement
• Netzverwaltung
• Netzbetrieb
• Netzmanagementfunktion

Voorbeelden van het gebruik van Netwerkbeheer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

onverslaanbaar voor het netwerkbeheer van een onbeperkt aantal professionele ruimten.
zu entsprechen unschlagbar für die Administration einer unbegrenzten Anzahl von professionellen Räumen.

Drie categorieën diensten blijken een grote invloed op de toeristische sector te hebben: netwerkbeheer, systeeminteractie en ‑integratie,
Drei Dienstekategorien wurden aufgrund ihrer Auswirkungen für die Tourismusbranche ausgewählt: Entwicklung von Netzmanagementdiensten, Systeminteraktion und ‑integration sowie neue Anwendungen für die Unternehmensverwaltung

kunnen op afstand via het netwerkbeheer worden uitgevoerd,
können über das Netzwerkmanagement aus der Ferne ausgeführt werden,

De routinematige onderhoudswerkzaamheden die vaak worden gebruikt in ROADM kunnen op afstand worden uitgevoerd via het netwerkbeheer, zonder dat mensen naar de site hoeven te worden geleid om de werkefficiëntie te verbeteren
Die routinemäßigen Wartungsarbeiten, die üblicherweise in ROADM ausgeführt werden, können über das Netzwerkmanagement aus der Ferne ausgeführt werden, ohne dass Personen zum Betrieb an den Standort geschickt werden müssen,

burgers zich op onrechtmatige wijze toegang verschaffen tot internetinhoud- in Duitsland noemen we dit"Internet sparen"- en netwerkbeheer.
Bürger unrechtmäßig auf Internetinhalte zugreifen, etwas, was wir auf Deutsch als"Internet sparen" bezeichnen, sowie die Netzverwaltung.

Het netwerkbeheer versterken via een reeks taken die door verschillende actoren worden uitgevoerd,
Stärkung der Netzmanagementfunktion durch zahlreiche Aufgaben, die von verschiede nen Akteuren wahrgenommen werden,

bescherming van persoonlijke gegevens, en opleidingen voor netwerkbeheer in al zijn aspecten.
des Schutzes persönlicher Daten sowie der Ausbildung für die Verwaltung der Netze in ihrer ganzen Viel gestaltigkeit.

van 7+ jaar geleden, toen ik aan het doen was netwerkbeheer, met de vraag of ik geïnteresseerd was in een Cisco ingenieur rol(ik heb pure dev al bijna 6 jaar) was.
die aus meiner info in ihrer Datenbank hatte vor 7+ Jahren, als ich die Netzwerkverwaltung zu tun, zu fragen, ob ich in einem Cisco-Ingenieur Rolle interessiert war ich habe für fast 6 Jahren reine Entwickler gewesen.

die een cruciale rol speelt bij netwerkbeheer, verwerving van spectrum,
der auf der Vorleistungsebene tätig ist und eine Schlüsselrolle bei Netzverwaltung, Frequenzerwerb, Lizenzierung

Uitbreiding van de bevoegdheden van de nationale organen voor de regelgeving biedt de garantie van de neutraliteit van het netwerkbeheer en, meer in het algemeen, van de in concessie beheerde infrastructuur die cruciaal is voor de liberalisering transmissie, distributie en meting in de energiesector;
Wirksame Stärkung der Befugnisse der nationalen Regulierungsbehörden, die gleichzeitig die Neutralität des Betriebs der Netze und generell der im Rahmen von Konzessionen verwalteten Infrastrukturen sicherstellen, die für die Liberalisierung von entscheidender Bedeutung sind Übertragung,

Netwerkbeheer via de NetworkManager-daemonName.
Netzwerkverwaltung mit dem NetworkManagerName.

Netwerkbeheer via de Wicd-daemon. GenericName.
Netzwerkverwaltung mit dem Wicd-Dienst. GenericName.

Netwerkbeheer via de NetworkManager-daemon, versie 0.7Name.
Netzwerkverwaltung mit dem NetworkManager Version 0.7Name.

Effectieve ontkoppeling van productie- en leveringsactiviteiten en het netwerkbeheer.
Wirksame Trennung der Versorgung und Erzeugung vom Betrieb der Netze.

een zekere mate van netwerkbeheer noodzakelijk is.
ein bestimmtes Maß an Netzverwaltung notwendig ist.

De effectieve ontkoppeling van, enerzijds, productie- en leveringsactiviteiten en, anderzijds, het netwerkbeheer;
Wirksame Trennung der Versorgung und Erzeugung vom Betrieb der Netze.

Het onderzoek naar interoperabele netwerkoplossingen, waaronder end-to-end netwerkbeheer, dient ter ondersteuning van de levering
Forschungen zu interoperablen Netzlösungen einschließlich eines durchgängigen Netzmanagements sollen die Bereitstellung grundlegender Dienste,

Uitbouw van het net en optimaal netwerkbeheer zijn ook nodig op distributieniveau nodig,
Der Netzausbau und ein optimales Netzmanagement sind auch auf Verteilungsebene erforderlich, da Verteilernetze unerlässlich für die Integration dezentral

Smart-switches voor soepel netwerkbeheer.
Smart Switches für eine reibungslose Netzwerkverwaltung.

SDN centraliseert het netwerkbeheer en maakt het onafhankelijk van routers en switches.
SDN löst die Steuerung des Netzes von den Routern und Switches und zentralisiert sie.