NEUTRON - vertaling in Duits

• Neutron
• Neutronen

Voorbeelden van het gebruik van Neutron in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een enkel proton en neutron samengesmolten vormen deuterium(²H),
Ein einziges Proton und ein Neutron, die miteinander verschmolzen sind,

I wil je in te gaan op de nucleaire lab en draai op het neutron bombardement systeem en bloot deze steekproef van radioactief materiaal
Ich Sie wollen in die nukleare Labor zu gehen und wiederum auf dem Neutronenbeschuss System und setzen diese Probe von radioaktivem Material

Geen een van die obligaties is sterk genoeg om te overleven krijgen van sloeg rond door een gamma of een neutron.
Keiner von denen Anleihen ist stark genug, um zu überleben bekommen schlug um durch eine Gamma-oder Neutronenstrahlung.

Net als elk ander materiaal, plasma van de neutron vervalt, en de uitkomst van het verval is… plasma van het proton.
Wie jedes andere Material zerfällt das Plasma des Neutrons und das Ergebnis dieses Zerfalls ist das Plasma des Protons

Protonen en neutronen waren de bekende kerndeeltjes.
Die Neugotik und die Neuromanik waren dabei die maßgebenden Baustile.

Elektronen zijn fundamentele deeltjes, maar neutronen en protonen niet.
Während Elektronen Elementarteilchen sind, sind Neutronen und Protonen das nicht.

De kern bestaat uit een proton en 4 neutronen.
Es besteht aus einem Proton und einem Neutron.

Het bestaat uit allemaal cellen… en neutronen en aders en dat soort troep.
Bestehend aus all diesen Zellen und Neuronen und Venen und dem ganzen Scheiß.

Mijn vrienden en ik zijn neutronen. Dat zijn elektronen.
Das sind Elektronen. Ich und meine Kumpel sind Neutronen.

kon worden afgeleid dat een bestraling met geringe doses neutronen een schadelijker effect kan hebben dan een bestraling met grotere doses
geringe Dosen einer Bestrahlung durch Neutronen eine stärkere Wirkung als größere Dosen haben können

Het is Neutron.
Das ist Neutron.

Neutron heeft iets nieuws.
Neutron hat wieder was erfunden.

Jij kunt vertellen, huh, Neutron?
Du kannst erzählen, was, Neutron?

Ben je hier zeker van, Neutron?
Bist du dir sicher, Neutron?

Neutron raakte hem met een soort radioactieve straal.
Neutron hätte ihn mit einer Art radioaktivem Strahl beschossen.

Oké, Neutron, hier is de afspraak.
OK, Neutron, so läuft es.

Bekende voorbeelden zijn het proton en het neutron.
Beispiele für Baryonen sind Proton und Neutron.

Ik heb neutron flow uitgevonden,!
Neutronenfluss habe ich erfunden!

Niet als hij uit je schiet als Jimmy Neutron.
Wenn es nicht wie Jimmy Neutron aus dir rausschießt. Ich freue mich auf dein sauberes.

Een neutron wordt vrijgegeven.
Ein Neutron wird freigesetzt.