Voorbeelden van het gebruik van New yorks in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een feest. Omdat we New Yorks grootste erfpachter zijn.
In ruil vertelt hij ons hoe we New Yorks publieke vijand nummer één kunnen pakken.
Im Gegenzug sagt er uns, wie wir New Yorks Staatsfeind Nummer eins bekommen.Mijn man… Zegt New Yorks Noach u iets?
Mein Mann, äh, haben Sie schon von New Yorks Noah gehört?Dit hele'wie er in New York beslist wie leeft of sterft', dat is New Yorks probleem.
Wer entscheidet, wer lebt oder stirbt, ist New Yorks Problem.was New Yorks beste.
war New Yorks erste Autorität.New Yorks stadhuis, kantoor van Burgemeester C. Randall Poopenmayer.
Randal Poopenmeier U bent New Yorks beste strafrecht advocaat.
Sie sind die beste Anwältin in New York.U bent New Yorks beste strafrecht advocaat, Ms Donnely.
Sie sind die beste Verteidigerin in New York, Ms. Donnely.U bent New Yorks beste advocate.
Sie sind die beste Anwältin in New York.New Yorks beste.
Die Besten in New York.New Yorks drinkwater moet meteen afgesloten worden.
Das Trinkwasser von New York City muss abgesperrt werden.Het is negen uur na de aanslag op New Yorks oudste kunstmuseum.
Es sind neun Stunden vergangen seit dem Bombenangriff auf New York's ältestes Kunstmuseum.Ze is een ster in het New Yorks theater.
Sie ist ein großer Name in der Theaterwelt von New York.Want zo hoog is een bepaald New Yorks herkenningspunt.
Denn so viele Stockwerke hat ein berühmtes Wahrzeichen von New York.Dit is echt heel New Yorks.
Das hier ist eine New York-Geschichte.Jouw broer Omar liet een New Yorks politieman ontvoeren.
Ihr Bruder Omar befahl die Entführung- eines New York City Polizei Detective.Ik werk voor een New Yorks bedrijf.
Ich arbeite im Business von New York.En belde met een New Yorks netnummer.
Er rief aus New York an.Hij wilde me wat vragen over de New Yorks clubscene.
Er wollte was über die Clubszene in New York wissen.New Yorks meest opwindende restaurant, waar dagelijks de rijkste
Reichen und Berühmten dieser Stadt. New Yorks aufregendstem Restaurant
