NICHES - vertaling in Duits

• Nischen

Voorbeelden van het gebruik van Niches in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mogelijke ontwerp niche gipsplaat: foto's van originele oplossingen.
Mögliche Design Nische Gipskarton: Fotos von Original-Lösungen.

Het hebben van een niche is de enige manier om de concurrentie uit te schakelen….
Mit einer Nische ist die einzige Möglichkeit, den Wettbewerb auszuschalten….

Geen glimp van de niche waar hij zou bidden.
Kein Einblick in die Nische, wo er beten würde.

Prime Sport heeft een niche met reizen en Sport Event Pakketten in de Verenigde Staten.
Prime Sport hat eine Nische mit Reisen und Sport Event-Paketen in den USA.

De niche van een beta.
Die Nische eines beta.

Laat uw concurrentie uw niche of industrie niet overheersen.
Lassen Sie Ihre Konkurrenz nicht Ihre Nische oder Industrie dominieren.

Gesneden een niche voor verwarming.
Eine Nische für Heizung geschnitzt.

Wanden Mogelijke ontwerp niche gipsplaat: de originele foto's… door Samantha.
Mauerwerk Mögliche Design Nische Gipskarton: die Original-Fotos… von Samantha.

Gips is een niche voor de tv.
Gips ist eine Nische für den Fernseher.

We hebben onze niche in de toekomst en staan de uwe toe.
Wir nehmen unsere Nische ein, und lassen Ihnen Ihre.

Eco-innovatie gaat niet alleen om een niche van groen ondernemerschap.
Öko-Innovation ist nicht nur ein Nischenbereich umweltfreundlicher Geschäftspraktiken.

Rechtvaardige handel is wegens zijn concept een niche in de wereldhandel.
Fair Trade ist aufgrund seiner Konzeption eine Nische im Welthandel.

Het kan kunstmatig worden bouwde een niche of voormalige pantry.
Es kann künstlich eine Nische oder ehemaligen Speisekammer gebaut werden.

Het bedrijf vult de niche van goedkope kwaliteitsgadgets.
Das Unternehmen füllt die Nische der preiswerten Qualitätsgeräte.

Het selecteren van een niche voor TV.
Auswählen einer Nische für TV.

Een voorbeeld van een dergelijk element kan als onopvallend niche dienen.
Ein Beispiel eines solchen Elements kann als unremarkable Nische dienen.

de concurrent telling toont het potentieel van de niche.
die Anzahl der Mitbewerber zeigt das Potenzial der Branche.

Ik ben er om te laten zien wat goed is op het web in deze niche.
Ich bin hier, um zu zeigen, was im Netz dieser Nische großartig ist.

Het deed pijn veel bedrijven in deze niche.
Es tat weh, viele Unternehmen in dieser Nische.

Inderdaad, vrienden. Dat was Grupo Niche.
Genau, Freunde. Das war Grupo Niche.